Tacikçe Çeviri

Tacikçe Dili Hakkında

Tacikçe çoğunluğu Tacikistan’da yaşayan Taciklerin konuştuğu bir dildir. Farsça dilinin bir lehçesidir. Tacikçe, Tacikistan dışında, Afganistan, Türkmenistan, İran da  yaşayan Taciklerin de dilidir.

Tacikçe Kiril alfabesi ile yazılmaktadır; fakat tarihi boyunca Latin ve Arap alfabesi ile yazıldı. Tacik Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti’nde Latin alfabesinin kullanışı 1928 yılında başladı. Sonra 1930li yıllarında bunun yerine Kiril alfabesi kullanılmaya başladı. Afganistan’daki Tacikler Arap yazı sistemini kullandılar.Bu yazı sistemi hâlâ daha Afganistanlı Tacikleri tarafından kullanılmaktadır. Tacikistan, bazı koşullar tamamlandıktan sonra Kiril alfabesinden Arap sistemine döneceğini ilan ederek İran ve Afganistan (Farsça konuşan ülkelerle) ile yakın kültürel bağlar kurmayı amaçlamaktadır.

En Çok Kullanılan Kelime ve Cümleler

Ҳарорат ба чанд дараҷа аст ?=Sıcaklık kaç derece?

Борон yagiyor.=Yağmur yağıyor.

Сард.=Hava soğuk.

Ҳаво гарм аст.=Hava sıcak.

Обу ҳаво осмон.=Hava bulutlu.

Обу ҳаво хуб.=Hava güzel

Обу ҳаво, ба монанди?=Hava nasıl?

барф меояд.=Kar yağıyor.

ман хаста.=Ben yorgunum.

ту чанд сола?=Kaç yaşındasın?

чӣ тавр ту?=Nasılsın?

20 сол.=20 Yaşındayım.

Дар Амрико таваллуд шудааст.=Amerika’da doğdum.

Ман шавҳар дорад.=Evliyim.

Холостяк.=Bekarım.

ман муаллима.=Öğretmenim

Ман донишҷӯ.=Öğrenciyim.

Tüm Dillerde Tacikçe Çeviri Adresleri;