Ukraynaca Çeviri

Ukraynaca Dili Hakkında

Ukraynaca Doğu Sav Dillerine ait bir dildir. Ukrayna’nın resmî dilidir.

Ukraynaca dili Kiril Alfabesi ile yazılır. Rusça,Lehçe, Slovakça gibi dillerin yakın akrabası olan Slav dilleriyl de ortak kelime haznesi geniştir.

Ukraynaca, Çarlık Rusyası ve SSCB dönemindeki konuşma yasaklarına olmasına rağmen hayatta kalmıştır. Bunu başarmasının sebebi ise geniş kullanıcı tabanı olması ve köklü halk edebiyatıdır.

Ukraynaca Dilinin Resmi Dil olarak kullanıldığı Ülkeler;

  • Ukrayna

En Çok Kullanılan Kelime ve Cümleler

Яка температура?= Sıcaklık kaç derece ?

Йде дощ.= Yağmur yağiyor.

Холодно.= Hava soğuk

Спекотно.= Hava sıcak.

Хмарно.= Hava bulutlu.

Йде сніг.= Kar yağiyor.

Гарна погода.= Hava güzel.

Як погода?= Hava nasıl ?

Я втомився.= Ben yorgunum.

Мені двадцять років.= Yirmi yaşındayım.

Я вивчаю французську. Fransızca öğreniyorum.

Я народився в Америці.= Ben Amerika’da doğdum.

Мене звуть Пітер.= Benim adım Peter.

Я не одружений. Ben bekarım.

Я одружений.= Ben evliyim.

Я з Канади.= Kanada’dan geliyorum.

Коні білі.= Atlar beyaz.

Чоловіки старі.= Adamlar yaşlı.

Хлопці сильні.= Oğlanlar güçlü.

Дівчинка маленька.= Kız küçük.

Кінь великий.= At büyük.

Будинок маленький.= Ev küçük.

Дівчата маленькі.= Kızlar küçük.

Будинки великі.= Evler büyük.

Добрий вечір= İyi akşaamlar

Надобраніч= ıyi geceler

Хай щастить= Bol şans

Побачимось пізніше= Görüşmek üzere

Бувай= Hoşça kal

Я одружений.= Ben evliyim.

Мені двадцять років.=Ben yirmi yaşındayım.

Я народився в Англії. İngiltere’de doğdum.

Я не одружена.= Bekarım.

Я з Канади.= Kanada’dan geliyorum.

Я народився в Америці.= Ben Amerika’da doğdum.

Я народився в Канаді.= Ben Kanada’da doğdum.

Я з Германії.= Ben Almanya’dan geliyorum.

Будь ласка= Bir şey değil

Дуже дякую= Çok teşekkürler

До наступної зустрічі= Tekrar görüşmek üzere

Tüm Dillerde Ukraynaca Çeviri Adresleri;