Жугунусов Мирас – Зымыран Kazakh Lyrics English Translations

Ерекше әлемің
– “What’s the matter?”
Жүрекке ән едің
– Sing to your heart
Бояусыз өмірді
– Life without paint
Сен келіп сәндедің
– You’re here.”
Әнімнің әуені
– The melody of my song
Өзіңе дәмелі
– “No,” I said.
Шын сезім бақыты
– Happiness of true feelings
Тек саған тән еді
– It was just you
Жанымның айқайын
– Cry of my soul
Тек саған айтайын
– I’ll just tell you
Ұғынсан қасында
– “What’s the matter?”
Боламын әрдайым
– I will always be
Сөзіме сен менің
– Take my word for it
Сен ғана керегім
– You just need to
Сендіріп бағыма
– “I don’t know,” I said.
Келе ғой жаныма
– Come to my soul
Өтсе де аз уақыт
– A little time has passed
Айналдың барыма
– “No,” I said.
Боламын қасыңда
– I’ll be with you
Сезімді жасырма
– Hiding feelings

Қолымнан ұста
– Hold my hand
Ұшам десең алысқа
– “I’m sorry,” I said.
Сезім зымыран
– Feeling rocket
Құлаштайды ғарышқа
– “I’m sorry,” I said.

Дәл осы тұста
– “I don’t know,” he said.
Жақында емес алыста
– Not soon far away
Болғаннан соң ғашық
– After falling in love
Қолымнан ұсташы
– “No,” I said.

Ғашық қып сәніңе
– “I’m sorry,” I said.
Дем бердің әніме
– Let me sing
Айналдың кездесіп
– Meet the mirror
Өмірдің мәніне
– To the meaning of life

Басқаға көнбедім
– I’m not used to anything else
Тынысым сен дедім
– My breath you said
Жаралы жүректі
– A broken heart
Сен келіп емдедің
– You came and healed

Жанымның айқайын
– Cry of my soul
Тек саған айтайын
– I’ll just tell you
Ұғынсан қасында
– “What’s the matter?”
Боламын әрдайым
– I will always be
Сөзіме сен менің
– Take my word for it
Сен ғана керегім
– You just need to
Сендіріп бағыма
– “I don’t know,” I said.
Келе ғой жаныма
– Come to my soul
Өтсе де аз уақыт
– A little time has passed
Айналдың барыма
– “No,” I said.
Боламын қасыңда
– I’ll be with you
Сезімді жасырма
– Hiding feelings

Қолымнан ұста
– Hold my hand
Ұшам десең алысқа
– “I’m sorry,” I said.
Сезім зымыран
– Feeling rocket
Құлаштайды ғарышқа
– “I’m sorry,” I said.

Дәл осы тұста
– “I don’t know,” he said.
Жақында емес алыста
– Not soon far away
Болғаннан соң ғашық
– After falling in love
Қолымнан ұсташы
– “No,” I said.

Қолымнан ұста
– Hold my hand
Ұшам десең алысқа
– “I’m sorry,” I said.
Сезім зымыран
– Feeling rocket
Құлаштайды ғарышқа
– “I’m sorry,” I said.

Дәл осы тұста
– “I don’t know,” he said.
Жақында емес алыста
– Not soon far away
Болғаннан соң ғашық
– After falling in love
Қолымнан ұсташы
– “No,” I said.