Johnny Sky – Quiereme Spanish Lyrics English Translations

I don’t know, cuando te acercas tu olor despierta
– I don’t know, when you approach your smell awakens
Fireworks, en mí
– Fireworks, in me
Mystical, es lo que sentimos sin desvestirnos
– Mystical, is what we feel without undressing
Higher love, al fin
– Higher love, at last

Tú dices que no
– You say no
Que mejor nos quedemos tranquilos
– Let’s just stay calm.
En cambio yo estoy apostándolo todo contigo
– Instead I’m betting everything on you.

No digas que no
– Don’t say no
Si yo sé que tú sientes lo mismo
– If I know you feel the same way
Libérate hoy, dame un beso que no sea de amigos
– Free yourself today, give me a kiss that is not from friends

Quiéreme como te quiero
– Love me as I love you
Empecemos de cero a dar el corazón
– Let’s start from scratch giving our hearts
Quiéreme no tengas miedo
– Love me don’t be afraid
A mí también me han lastimado sin razón
– I’ve been hurt for no reason, too.

Quiéreme te soy sincero
– Love me I’m sincere
Yo nunca he amado tanto como hoy
– I have never loved as much as today
Quiéreme, vivamos el momento, oh-oh, oh-oh
– Love me, let’s live the moment, oh-oh, oh-oh

Its so strong, que del uno al diez yo te doy un cien
– Its so strong, that from one to ten I give you a hundred
What I feel it’s insane
– What I feel it’s insane

Tú dices que no
– You say no
Que mejor nos quedemos tranquilos
– Let’s just stay calm.
En cambio yo estoy
– Instead I am
Apostándolo todo contigo
– Betting everything with you

No digas que no
– Don’t say no
Si yo sé que tú sientes lo mismo
– If I know you feel the same way
Libérate hoy
– Free yourself today
Dame un beso que no sea de amigos
– Give me a kiss that’s not from friends

Quiéreme como te quiero
– Love me as I love you
Empecemos de cero a dar el corazón
– Let’s start from scratch giving our hearts
Quiéreme no tengas miedo
– Love me don’t be afraid
A mí también me han lastimado sin razón
– I’ve been hurt for no reason, too.

Quiéreme te soy sincero
– Love me I’m sincere
Yo nunca he amado tanto como hoy
– I have never loved as much as today
Quiéreme, vivamos el momento, oh-oh, oh-oh
– Love me, let’s live the moment, oh-oh, oh-oh

Quiéreme
– Love Me

Quiéreme no tengas miedo
– Love me don’t be afraid
A mí también me han lastimado sin razón
– I’ve been hurt for no reason, too.

Quiéreme te soy sincero
– Love me I’m sincere
Yo nunca he amado tanto como hoy
– I have never loved as much as today
Quiéreme, vivamos el momento, oh-oh, oh-oh
– Love me, let’s live the moment, oh-oh, oh-oh

Oh-oh, quiéreme
– Oh-oh, love me