(Kuuntelen ja seuraan sua…)
– (Listening and following you…)
Katsot toisia ja näyttää että niil on melkein kaikkea
– You look at others and show that the Nile is almost everything
Mutkat suoria ja pienet kriisit muka aallonpohjia
– Bends straight and small crises supposedly trough
Mut sul on jotakin kalliimpaa, eikä sitä voi ostaa
– But you have something more expensive and you can’t buy it
Jos sä askel askeleelta kuljet muiden polkuja
– If step by step you walk in other people’s paths
Eikä kukaan koskaan edes kysy mitä haluat
– And no one ever asks you what you want
Olet rutistettu riepu vailla omaa tahtoa
– You’re a crumpled rag with no will of your own
Mut se ei mee niin
– But it doesn’t work that way
Sillä mä kuuntelen ja seuraan sua
– ‘Cause I’m listening and following you
Vesi heijastaa pinnassa kuva tekee sulle kunniaa
– The water reflects on the surface and the image does you glory
Pystyt mihin vaan, etkä oo yksin sul on monta seuraajaa
– You can do anything and you’re not alone you have many followers
Rannassa huomaat sen liikkuvan kasvoissas kimaltaa kultaa
– On the beach you’ll find it moving on your face with sparkly gold
Jos sä askel askeleelta kuljet muiden polkuja
– If step by step you walk in other people’s paths
Eikä kukaan koskaan edes kysy mitä haluat
– And no one ever asks you what you want
Olet rutistettu riepu vailla omaa tahtoa
– You’re a crumpled rag with no will of your own
Mut se ei mee niin
– But it doesn’t work that way
Sillä mä kuuntelen ja seuraan sua
– ‘Cause I’m listening and following you
Kuuntelen ja seuraan sua
– I’m listening and following you
Oot liian kiltti ja vaatimaton
– You’re too kind and modest
Nään kuinka puhkeat kukkaan
– I see you blossom
Jos sä askel askeleelta kuljet muiden polkuja
– If step by step you walk in other people’s paths
Eikä kukaan koskaan edes kysy mitä haluat
– And no one ever asks you what you want
Olet rutistettu riepu vailla omaa tahtoa
– You’re a crumpled rag with no will of your own
Mut se ei mee niin
– But it doesn’t work that way
Sillä mä kuuntelen ja seuraan sua
– ‘Cause I’m listening and following you
Jos sä askel askeleelta kuljet muiden polkuja
– If step by step you walk in other people’s paths
Eikä kukaan koskaan edes kysy mitä haluat
– And no one ever asks you what you want
Olet rutistettu riepu vailla omaa tahtoa
– You’re a crumpled rag with no will of your own
Mut se ei mee niin
– But it doesn’t work that way
Sillä mä kuuntelen ja seuraan sua
– ‘Cause I’m listening and following you
Sillä mä kuuntelen ja seuraan sua
– ‘Cause I’m listening and following you
Sillä mä kuuntelen ja seuraan sua
– ‘Cause I’m listening and following you
