DJ Dever & La Toxi Costeña – Macta Llega Spanish Lyrics English Translations

Yo se lo dije
– I told him.
Que la rayaba
– That scratched her
No me creía
– He didn’t believe me.
La muy cachona
– The very horny
Hasta que un día
– Until one day
Me dio papaya
– He gave me papaya
Y con la loba
– And with the wolf
Yo lo pillé-llé-llé
– I got it-I got it-I got it

Y mi mamá y que
– And my mom and that
“No te metas en esa mondá”
– “Stay out of that world.”
Y yo: “¿Cómo?”
– And I said, ” How?”

Macta, llega, Macta, llega
– Macta, come, Macta, come
Que acá está el tuyo con una loba
– Here’s yours with a wolf
Macta, llega, Macta, llega
– Macta, come, Macta, come
Que acá está el tuyo con una loba
– Here’s yours with a wolf

Llega Marta bien socromática
– Marta arrives well socromática
Organizá’ en esa mondá, marica, qué cule show
– Organize in that world, queer, what a show
Se fue formando el pleque pleque, el bololó
– The pleat was formed pleat, the bololo
Tira piedra, tira peñón
– Throw stone, throw rock
Yo le decía, “Marta, dale”
– I’d say, “Marta, come on.”
Dale duro, un bojazo
– Give it hard, a box shot
Que con la loba te está rayando
– That she’s scratching you with the wolf
Dale duro al malparido
– Hit the bastard hard

A mí me dicen La Toxi
– They call me The Toxi
A mí me dicen La Toxi
– They call me The Toxi
Porque yo al que pille, lo sapeo
– Because I know what I catch

Macta, llega, Macta, llega
– Macta, come, Macta, come
Que acá está el tuyo con una loba
– Here’s yours with a wolf
Macta, llega, Macta, llega
– Macta, come, Macta, come
Que acá está el tuyo con una loba
– Here’s yours with a wolf
Te lo dice La Toxi Costeña
– The Coast Tox tells you

¿Cuál loba? Toxi, ¿tú qué dices?
– What wolf? Tobi, what do you say?
Yo estaba era en la esquina
– I was was in the corner
Estaba con mi prima y una prima de mi sobrina
– I was with my cousin and a cousin of my niece
La vuelta se calentó
– The turn warmed up
Ojo con La Toxi, que te está marcando
– Watch out for The Toxi, who is marking you
En el perreo me pilló
– In the perreo caught me
Con las manos en la masa me fue boleteando
– With my hands in the dough I was boletinando

Dice que es prima y la tenía en postura de vaca
– He says she’s a cousin and he had her in a cow’s posture.
Tomando agua en las cocaitas’ del pozo
– Drinking water in the cocaitas ‘ of the well
Yo no copio de DJ Dever, yo sapeo en esta mondá
– I don’t copy DJ Dever, I sapeo in this world

Macta, llega, Macta, llega
– Macta, come, Macta, come
Que acá está el tuyo con una loba
– Here’s yours with a wolf
Macta, llega, Macta, llega
– Macta, come, Macta, come
Que acá está el tuyo con una loba
– Here’s yours with a wolf

Llega Marta bien socromática
– Marta arrives well socromática
Organizá’ en esa mondá, marica, qué cule show
– Organize in that world, queer, what a show
Se fue formando el pleque pleque, el bololó
– The pleat was formed pleat, the bololo
Tira piedra, tira peñón
– Throw stone, throw rock
Yo le decía, “Marta, dale”
– I’d say, “Marta, come on.”
Dale duro, un bojazo
– Give it hard, a box shot
Que con la loba te está rayando
– That she’s scratching you with the wolf
Dale duro al malparido
– Hit the bastard hard

A mí me dicen La Toxi
– They call me The Toxi
A mí me dicen La Toxi
– They call me The Toxi
Porque yo al que pille, lo sapeo
– Because I know what I catch
Y ahora canto y toa’ mondá
– And now I sing and toa ‘ monda

Sí, señor
– Yes, sir
DJ Dever, el que todo lo pega
– DJ Dever, the one who sticks everything
Con La Toxi Costeña
– With The Tosi Costeña
Un vacilón
– A hesitancy