Lord Siva – Stjernerne Danish Lyrics English Translations

Kun du kan få mig op
– Only you can get me up
Når jeg er nede i knæ
– When I’m down on my knees
Kun du kan finde mig frem
– Only you can find me
Når jeg gemt helt væk
– When I tucked away completely
Kun du kan få mine øjne
– Only you can have my eyes
Lyst op som stjernerne
– Light up like the stars

Når mine øjne de lukkede
– When my eyes they closed
Kan folk ikke komme herind
– Can’t people come in here
Lyset det er slukket
– The light it’s off
Byen den har gjort mig blind
– The city it’s blinded me
Det er kun dig
– It’s just you
Der får mig
– That gets me
Til at se igen
– To see again
Men når mine øjne de åbne
– But when my eyes they open
Ved jeg ikke hvor jeg hører hjemme
– I don’t know where I belong

Ved bare jeg ikke kan mere nu
– Just know I can’t anymore now
Jeg har brug for dig her
– I need you here

Kun du kan få mig op
– Only you can get me up
Når jeg er nede i knæ
– When I’m down on my knees
Kun du kan finde mig frem
– Only you can find me
Når jeg gemt helt væk
– When I tucked away completely
Kun du kan få mine øjne
– Only you can have my eyes
Lyst op som stjernerne
– Light up like the stars
Stjernerne
– The stars

Kun du kan tage mig væk
– Only you can take me away
Når jeg er blændet af byen
– When I’m blinded by the city
Kun du kan få mit blik til at se dette syn
– Only you can make my gaze see this sight
Kun du kan få min sjæl
– Only you can have my soul
Lyst op som stjernerne
– Light up like the stars
Stjernerne
– The stars

Åbner mine øjne
– Opening my eyes
Håber på at du er der
– Hope you’re there
Du er solen til min måne
– You are the sun to my moon
Du lyser mig op i dit skær
– You light me up in your light
Det er kun dig
– It’s just you
Der får mig
– That gets me
Til at leve igen
– To live again
For når du sender dine stråler
– Because when you send your rays
Virker alting ikke så svært
– Doesn’t everything seem so difficult

Ved bare jeg ikke kan mere nu
– Just know I can’t anymore now
Jeg har brug for dig her
– I need you here

Kun du kan få mig op
– Only you can get me up
Når jeg er nede i knæ
– When I’m down on my knees
Kun du kan finde mig frem
– Only you can find me
Når jeg gemt helt væk
– When I tucked away completely
Kun du kan få mine øjne
– Only you can have my eyes
Lyst op som stjernerne
– Light up like the stars
Stjernerne
– The stars

Kun du kan tage mig væk
– Only you can take me away
Når jeg er blændet af byen
– When I’m blinded by the city
Kun du kan få mit blik til at se dette syn
– Only you can make my gaze see this sight
Kun du kan få min sjæl
– Only you can have my soul
Lyst op som stjernerne
– Light up like the stars
Stjernerne
– The stars

Du er den eneste der forstår det
– You’re the only one who understands
Du er den eneste der formår det
– You’re the only one who can do it
Du er den eneste som jeg går til
– You’re the only one I go to
Kun du
– Just you
Kun du
– Just you

Du er den eneste der forstår det
– You’re the only one who understands
Du er den eneste der formår det
– You’re the only one who can do it
Du er den eneste som jeg går til
– You’re the only one I go to
Kun du
– Just you
Kun du
– Just you

Kun du kan få mig op
– Only you can get me up
Når jeg er nede i knæ
– When I’m down on my knees
Kun du kan finde mig frem
– Only you can find me
Når jeg gemt helt væk
– When I tucked away completely
Kun du kan få mine øjne
– Only you can have my eyes
Lyst op som stjernerne
– Light up like the stars
Stjernerne
– The stars