莫叫姐姐 – 当我娶过她 Chinese Lyrics English Translations

风儿轻轻吹落花
– The wind blows down the flowers gently
好想失去的她
– I really want to lose her
年少不懂爱与恨
– I didn’t understand love and hate when I was young
惹哭身边那个她
– Make her cry next to her
也许这就是命运吧
– Maybe this is fate
注定我失去她
– Destined to lose her
纷纷扰扰世界里
– Disturbing the world one after another
好想拥有一个家
– I really want to have a home
我睡过她的房间 喝过她的水
– I slept in her room and drank her water
吃过她的剩饭 亲过她的嘴
– I ate her leftovers and kissed her mouth
也见过她刚起床素颜的样子
– I’ve also seen her just get up with no makeup
这辈子就当我娶过她了吧
– Think of me as having married her in this life.
我承认我这辈子都忘不了她
– I admit that I will never forget her in my life
甚至连做梦都想和她在一起
– I even dream of being with her
可是命运只允许我喜欢她
– But fate only allows me to like her
却不允许我拥有她
– But I am not allowed to have her
我们多久没见了
– How long has it been since we saw each other
你还会想我吗
– Will you still miss me
年少不懂爱与恨
– I didn’t understand love and hate when I was young
红尘从此没有她
– The red dust has never been without her
也许这就是命运吧
– Maybe this is fate
注定我失去她
– Destined to lose her
纷纷扰扰世界里
– Disturbing the world one after another
好想拥有一个家
– I really want to have a home
我睡过她的房间 喝过她的水
– I slept in her room and drank her water
吃过她的剩饭 亲过她的嘴
– I ate her leftovers and kissed her mouth
也见过她刚起床素颜的样子
– I’ve also seen her just get up with no makeup
这辈子就当我娶过她了吧
– Think of me as having married her in this life.
我承认我这辈子都忘不了她
– I admit that I will never forget her in my life
甚至连做梦都想和她在一起
– I even dream of being with her
可是命运只允许我喜欢她
– But fate only allows me to like her
却不允许我拥有她
– But I am not allowed to have her
我睡过她的房间 喝过她的水
– I slept in her room and drank her water
吃过她的剩饭 亲过她的嘴
– I ate her leftovers and kissed her mouth
也见过她刚起床素颜的样子
– I’ve also seen her just get up with no makeup
这辈子就当我娶过她了吧
– Think of me as having married her in this life.
我承认我这辈子都忘不了她
– I admit that I will never forget her in my life
甚至连做梦都想和她在一起
– I even dream of being with her
可是命运只允许我喜欢她
– But fate only allows me to like her
却不允许我拥有她
– But I am not allowed to have her