Alex Max Band – Tonight (Single Mix) 英語 歌詞 中國人 翻譯

Well the sky broke in two
– 天一分为二
I found you dancing alone
– 我发现你一个人跳舞
Then the room filled up with you
– 然后房间里挤满了你
And a song we both know
– 还有一首我们都知道的歌
That’s when you caught me with your eyes
– 那是你用眼睛抓住我的时候
Sending shivers down my spine
– 让我的脊椎发抖
And then you whispered in my ear, you said
– 然后你在我耳边低声说
I can feel it too
– 我也能感觉到
And then you pulled me into you
– 然后你把我拉到你身边

Tonight, I got you where I want you
– 今晚，我把你带到我想要的地方
Closer I can tell you anything
– 更近一点我可以告诉你任何事情
You’re the song that I sing
– 你是我唱的歌
Tonight, let the music take us over
– 今晚，让音乐带我们过去
We’ll fall in to forever, all is right
– 我们将永远陷入困境，一切都好
Cause I got you where I want you,
– 因为我把你带到我想要的地方,
tonight
– 今晚
Through all of science and history
– 通过所有的科学和历史
Well nothings ever stuck with me
– 好吧，我从来没有遇到过这样的事情
But now I’m locked on to you
– 但现在我紧紧抓住你了
And I’m holding on to
– 我坚持着
The only thing I know
– 我唯一知道的
And now I’m never letting go
– 现在我再也不放手了

Tonight, tonight
– 今晚，今晚
The whole world could fall away
– 整个世界都可能消失
But you, and I
– 但你和我
No we won’t be afraid
– 不，我们不会害怕
Tonight
– 今晚
I got you where I want you
– 我把你带到我想要的地方
Closer I can tell you anything
– 更近一点我可以告诉你任何事情