MONSTA X – Autobahn Korean Lyrics English Translations

흐르는 긴장감 속
– Flowing tension
터질듯한 이 질주
– Bursting this sprint
I know you can’t read my silhouette
– I know you can’t read my silhouette
걷잡을 수도 없이 oh yeah
– Oh yeah, you can’t even walk away.

Don’t touch me I’m feelin’ (don’t touch me I’m feelin’)
– Don’t touch me I’m feelin’ (don’t touch me I’m feelin’)
Don’t touch me I’m burnin’ (don’t touch me I’m burnin’)
– Don’t touch me I’m burnin’ (don’t touch me I’m burnin’)
Speed it up baby (baby)
– Speed it up baby (baby)
아직은 멈출 수 없어
– I can’t stop it yet.
다만 난 네게 맞출게
– But I’ll be right for you.

긴 말은 모두 저 뒤로해 우리 시간은 또 다르게
– All the long words are behind me. Our time is different.
I like to take you far away
– I like to take you far away
Like no limit highway
– Like no limit highway
겁을 먹긴 이르기에
– I was scared.
Why would I stop right here (why would I stop right here)
– Why would I stop right here (why would I stop right here)
더 세게 밟아 autobahn
– Step harder autobahn
더 세게 밟아 autobahn
– Step harder autobahn

Roll that let it burn
– Roll that let it burn
Wild running like a horse
– Wild running like a horse
Sit back watch me do
– Sit back watch me do
Ride me you can drive
– Ride me you can drive

달라 너에게는 난
– It’s different. For you, I’m
I want you to do drive me hard
– I want you to do drive me hard
오직 네겐 maximum
– Only negen maximum
Roll that let it burn
– Roll that let it burn
달라 너에게는 난
– It’s different. For you, I’m
I want you to do drive me hard
– I want you to do drive me hard
오직 네겐 maximum
– Only negen maximum
더 세게 밟아 autobahn
– Step harder autobahn

Bass pump gotta volume up
– Bass pump gotta volume up
속도를 올려 우린 바쁜 몸
– Speed up, we’re busy.
I’m done but they wanna talk
– I’m done but they wanna talk
이럴 바에는 차라리 I wanna love
– Imho I’d rather I wanna love
Hop on I’ll take you to the next level
– Hop on I’ll take you to the next level
했던걸 또 하기는 싫어? What’s up?
– Don’t you want to do what you did again? What’s up?
속도는 어느 정도를 원해
– I want a certain amount of speed.
다 맞춰줄게 you can drive me crazy
– I’ll match it all. you can drive me crazy.

아우토반 아우토반
– Autobahn Autobahn
여긴 내가 놀기엔 너무 좁아 너무 좁아
– This place is too narrow for me to play with. It’s too narrow for me to play with.
큰 물에서 놀기 baby 그게 내 특기
– Big squirt playing with baby thats my specialty
저기 선은 넘지 마 바로 노란 선 긋기
– Don’t cross the line over there, just draw the yellow line.
모터 달어 느긋하게 가다간 내가 느긋들을 다 제껴
– I feel relaxed when I put on the motor and go to relax.
다 back up 여기엔 위반 없어
– back up, there’s no violation here.
내 삶은 직진이지 위가 없어
– My life is straight. I don’t have a stomach.

긴 말은 모두 저 뒤로해 우리 시간은 또 다르게
– All the long words are behind me. Our time is different.
I like to take you faraway
– I like to take you faraway
Like no limit highway
– Like no limit highway
겁을 먹긴 이르기에
– I was scared.
Why would I stop right here (why would I stop right here)
– Why would I stop right here (why would I stop right here)
더 세게 밟아 autobahn
– Step harder autobahn
더 세게 밟아 autobahn
– Step harder autobahn

Roll that let it burn
– Roll that let it burn
Wild running like a horse
– Wild running like a horse
Sit back watch me do
– Sit back watch me do
Ride me you can drive
– Ride me you can drive

달라 너에게는 난
– It’s different. For you, I’m
I want you to do drive me hard
– I want you to do drive me hard
오직 네겐 maximum
– Only negen maximum
더 세게 밟아 autobahn
– Step harder autobahn
달라 너에게는 난
– It’s different. For you, I’m
I want you to do drive me hard
– I want you to do drive me hard
오직 네겐 maximum
– Only negen maximum
더 세게 밟아 autobahn
– Step harder autobahn
달라 너에게는 난
– It’s different. For you, I’m
I want you to do drive me hard
– I want you to do drive me hard
오직 네겐 maximum
– Only negen maximum
더 세게 밟아 autobahn
– Step harder autobahn