Varry Brava – Raffaella Spanish Lyrics English Translations

Realmente soy un tonto
– I really am a fool
Un estúpido en el fondo
– A fool in the background
Que otra noche vuelve a ver cómo te vas
– That another night comes back to see how you leave
(Pa-pa-para-pa-pada-pa)
– (Pa-pa-for-pa-pa-pa)
Yo te amaba ciegamente
– I loved you blindly
Me olvidaste de repente
– You forgot me all of a sudden
Porque a ti lo que te gusta
– Because to you what you like
Y te divierte en el amor es empezar
– And you amuse yourself in love is to start

Y hasta el final
– And to the end
Yo te hice caso
– I listened to you.
Fui un perro con un lazo
– I was a dog with a bow
Pero hoy todo cambiará
– But today everything will change
Y seré una estrella
– And I’ll be a star
Y cierra el antro y subo al coche
– And close the joint and get in the car.
Prendo radio y en la noche
– I turn on radio and at night
Suena a tope una de Raffaella
– One of Raffaella’s sounds to the fullest

Vuela, sobre la disco
– Fly, on the disco
Vuela, dame un mordisco
– Fly, give me a bite
(Pa-pa-pa-pada)
– (Pa-pa-pa-pa)
Me dice
– It tells me
(Pa-pa-pa-pada)
– (Pa-pa-pa-pa)
Qué dices
– What do you say?
Vuela, y en un momento
– Fly, and in a moment
Vuela, le grita al viento
– Fly, shout to the wind
(Pa-pa-pa-pada)
– (Pa-pa-pa-pa)
Te quiero
– I love you
(Pa-pa-pa-pada)
– (Pa-pa-pa-pa)
Torero
– Bullfighter

Vuela, sobre la disco
– Fly, on the disco
Vuela, dame un mordisco
– Fly, give me a bite
(Pa-pa-pa-pada)
– (Pa-pa-pa-pa)
Me dice
– It tells me
(Pa-pa-pa-pada)
– (Pa-pa-pa-pa)
Qué dices
– What do you say?
Vuela, y en un momento
– Fly, and in a moment
Vuela, le grita al viento
– Fly, shout to the wind
(Pa-pa-pa-pada)
– (Pa-pa-pa-pa)
Te quiero
– I love you
(Pa-pa-pa-pada)
– (Pa-pa-pa-pa)

Okey, okey
– Okay, okay.
Es complicado
– It’s complicated.
Entender lo que ha pasado
– Understand what happened
Me hizo sombra en la alfombra
– He shadowed me on the carpet
Su recuerdo grande y claro
– Your memory big and clear
Se peinó un poco el flequillo
– She combed her bangs a little.
Y me deslumbró su brillo
– And I was dazzled by its shine
Me he quedo anonadado
– I’ve been stunned.
Al verla bajar del auto
– Seeing her get out of the car

Vuela, sobre la disco
– Fly, on the disco
Vuela, dame un mordisco
– Fly, give me a bite
(Pa-pa-pa-pada)
– (Pa-pa-pa-pa)
Me dice
– It tells me
(Pa-pa-pa-pada)
– (Pa-pa-pa-pa)
Qué dices
– What do you say?
Vuela, y en un momento
– Fly, and in a moment
Vuela, le grita al viento
– Fly, shout to the wind
(Pa-pa-pa-pada)
– (Pa-pa-pa-pa)
Te quiero
– I love you
(Pa-pa-pa-pada)
– (Pa-pa-pa-pa)
Torero
– Bullfighter

Vuela, sobre la disco
– Fly, on the disco
Dame un mordisco
– Give me a bite.
(Pa-pa-pa-pada)
– (Pa-pa-pa-pa)
Me dice
– It tells me
(Pa-pa-pa-pada)
– (Pa-pa-pa-pa)
Qué dices
– What do you say?
Vuela, y en un momento
– Fly, and in a moment
Vuela, le grita al viento
– Fly, shout to the wind
(Pa-pa-pa-pada)
– (Pa-pa-pa-pa)
Te quiero
– I love you
(Pa-pa-pa-pada)
– (Pa-pa-pa-pa)
Torero
– Bullfighter

Le grita al viento
– He screams to the wind

Vuela (oh-oh)
– Fly (oh-oh)
Suena a tope una de Raffaella
– One of Raffaella’s sounds to the fullest
Vuela
– Fly
Suena a tope una de Raffaella
– One of Raffaella’s sounds to the fullest