Brisia Jodie – Tabu (Original Soundtrack Merindu Cahaya de Amstel) Indonesian Lyrics English Translations

Angin, bisikkanlah
– Wind, bisikkanlah
Bahwa rasa ini tak mau kompromi
– That sense of this don’t want to compromise
Satu triliun pilihan
– A trillion options
Hatiku tetap tertuju padamu
– My heart is fixed on you

Ada yang tabu dari cinta kita
– There is a taboo of our love
Dan tak mungkin aku abaikan ini
– And I can’t ignore this
Sebab ini penting
– Because this is important

Ingin ku berlari menjauh
– I want to run away
Tapi wajahmu menghalangi
– But your face is blocking the
Langkahku pun terhenti
– My move was stalled
Untuk padamu
– For you

Tabu tak mungkin kita lawan
– Taboo not possible we fight
Namun ku tetap mau kamu
– But I still want you
Cinta dan keyakinan, bisakah searah?
– Love and belief, can direct?
Ho-ho, oh-oh
– Ho-ho, oh-oh

Satu triliun pilihan
– A trillion options
Hatiku tetap tertuju padamu
– My heart is fixed on you

Ada yang tabu dari cinta kita
– There is a taboo of our love
Dan tak mungkin aku abaikan ini
– And I can’t ignore this
Sebab ini penting
– Because this is important

Ingin ku berlari menjauh
– I want to run away
Tapi wajahmu menghalangi
– But your face is blocking the
Langkahku pun terhenti
– My move was stalled
Untuk padamu, hu-oh-oh
– For you, hu-oh-oh

Ingin ku berlari menjauh
– I want to run away
Tapi wajahmu menghalangi
– But your face is blocking the
Langkahku pun terhenti
– My move was stalled
Untuk padamu, wo-ho-oh
– To you, wo-ho-oh

Tabu tak mungkin kita lawan
– Taboo not possible we fight
Namun ku tetap mau kamu
– But I still want you
Cinta dan keyakinan (bisakah), bisakah searah? (Searah)
– Love and belief (can), would direct? (Unidirectional)
Oh-uh-oh-oh
– Oh-uh-oh-oh

Cinta kita tabu
– Our love is taboo