mor ve ötesi – Forsa Turkish Lyrics English Translations

Ters yönden gelen
– Coming from the opposite direction
Bıçkın başkanım
– My knife-wielding president
Ağlamazsan bir çift sözüm var
– I have a couple of words if you don’t cry

Hep sen istedin
– Always wanted you
Ben de dinledim
– So I listened
Artık benim de zamanım var
– I have time now too

Gitmedim işte
– I’ve never been
Delirmedim de
– I’m not too crazy
Anlatan benim
– I’m not telling it
Seni ve her şeyi
– You and everything

Belki hiçbir şey
– Maybe nothing
Böyle zor olmazdı
– That wouldn’t be hard
Biraz daha mutlu olsaydın
– Wish you were a little happier

Ters yönden gelen
– Coming from the opposite direction
Bitkin başkanım
– My exhausted president
Şimdi benim de zamanlarım
– Now is my time too

Gitmedim işte
– I’ve never been
Delirmedim de
– I’m not too crazy
Anlatan benim
– I’m not telling it
Seni ve her şeyi
– You and everything

Ölmedim işte
– That I’m not dead
Yenilmedim de
– I’m not defeated
Anlatan benim
– I’m not telling it
Seni ve her şeyi
– You and everything

Belki hiçbir şey
– Maybe nothing
Böyle zor olmazdı
– That wouldn’t be hard
Biraz daha mutlu olsaydın
– Wish you were a little happier

Belki hiçbir şey
– Maybe nothing
Böyle zor olmazdı
– That wouldn’t be hard
Biraz daha mutlu olsaydın
– Wish you were a little happier

Gitmedim işte
– I’ve never been
Delirmedim de
– I’m not too crazy
Anlatan benim
– I’m not telling it
Seni ve her şeyi
– You and everything

Ölmedim işte
– That I’m not dead
Delirmedim de
– I’m not too crazy
Anlatan benim
– I’m not telling it
Seni ve her şeyi
– You and everything

Seni ve her şeyi
– You and everything