Can Koç – Gökyüzünü Tutamam 土耳其 歌詞 中國人 翻譯

Senin de hiç sevmediğin gibi
– 就像你从不喜欢
Bıçaklar, silahlar, kanlar ve yaralar
– 刀枪血伤
Havalarda uçuşurken
– 天气飞行时

En sevdiğin gibi
– 喜欢你最喜欢的
Şaraplar, yataklar, öpüşler ve düşler
– 酒，床，吻和梦想
Havalarda uçuşurken
– 天气飞行时

Kırgınım sana ben
– 我被你冒犯了
Yalnız beni değil
– 不仅仅是我
Kendini de kandırmışsın
– 你也自欺欺人了

Kırgınım sana ben
– 我被你冒犯了
Üstelik bu ana dek
– 而且，直到这一刻
Hiç kırılmadığım gibi
– 就像我从未被打破

Ben gökyüzünü tutamam
– 我守不住天空
Yıldızları çalanlar var
– 还有那些偷星星的人
Bu karanlığın sebebi onlar
– 他们是这黑暗的原因

Sözlerimi tutamam
– 我不能信守诺言
Hayalleri çalanlar var
– 有人偷梦
Bu vazgeçişimin suçlusu onlar
– 他们是这种放弃的罪魁祸首

Bu kırgınlık ki hafife gelmez
– 这种怨恨，这是不掉以轻心
İçimde büyür, içimde üşür
– 它在我体内生长，在我体内变冷
Gönlüm dönüşür
– 我的心转
Ölüm çeker içim, ömür seçer içim
– 死亡吸引我，生活选择我

Ben gökyüzünü tutamam
– 我守不住天空
Yıldızları çalanlar var
– 还有那些偷星星的人
Bu karanlığın sebebi onlar
– 他们是这黑暗的原因

Sözlerimi tutamam
– 我不能信守诺言
Hayalleri çalanlar var
– 有人偷梦
Bu vazgeçişimin
– 这是我的放弃
Suçlusu onlar
– 他们是罪魁祸首

Gökyüzünü tutamam
– 我守不住天空
Yıldızları çalanlar var
– 还有那些偷星星的人
Bu karanlığın sebebi onlar
– 他们是这黑暗的原因

Sözlerimi tutamam
– 我不能信守诺言
Hayalleri çalanlar var
– 有人偷梦
Bu vazgeçişimin suçlusu onlar
– 他们是这种放弃的罪魁祸首