Stayinfaith – Tú Dices Spanish Lyrics English Translations

Lucho con las voces en mi mente
– I struggle with the voices in my mind
Dicen nada soy
– They say nothing I am
Me dicen mentiras
– They tell me lies
Que no me dejan oír tu voz
– That won’t let me hear your voice

En cada momento me demuestras
– In every moment you show me
Que no soy mi error
– That it’s not my mistake
Recuérdame otra vez quién soy
– Remind me again who I am
Te necesito escuchar
– I need to listen to you

Dices que me amas cuando no siento nada
– You say you love me when I feel nothing
Dices que soy fuerte cuando me siento débil
– You say I’m strong when I’m feeling weak
Me levantarás, cuando no pueda más
– You will lift me up, when I can no longer
Aún sin merecer, dices tuyo soy
– Even without deserving, you say I’m yours

Y creo en ti
– And I believe in you
Yo creo en ti
– I believe in you
Lo que dices de mí
– What you say about me
Creo en ti
– I believe in you

Lo único que importa ahora
– The only thing that matters now
Es lo que tú piensas de mí
– It’s what you think of me
Encontré mi identidad
– I found my identity
Encontré valor en ti
– I found value in you

Dices que me amas cuando no siento nada
– You say you love me when I feel nothing
Dices que soy fuerte cuando me siento débil
– You say I’m strong when I’m feeling weak
Me levantarás, cuando no pueda más
– You will lift me up, when I can no longer
Aún sin merecer, dices tuyo soy
– Even without deserving, you say I’m yours

Y creo en ti
– And I believe in you
Yo creo en ti
– I believe in you
Lo que dices de mí
– What you say about me
Creo en ti
– I believe in you

Toma todo lo que tengo
– Take everything I’ve got
Yo me rindo a tus pies
– I surrender to your feet
En cada derrota y victoria
– In every defeat and victory
En ti yo confiaré
– In you I will trust

Dices que me amas cuando no siento nada
– You say you love me when I feel nothing
Dices que soy fuerte cuando me siento débil
– You say I’m strong when I’m feeling weak
Me levantarás, cuando no pueda más
– You will lift me up, when I can no longer
Aún sin merecer, dices tuyo soy
– Even without deserving, you say I’m yours

Y creo en ti
– And I believe in you
Yo creo en ti
– I believe in you
Lo que dices de mí
– What you say about me
Creo en ti
– I believe in you
Si creo en ti
– If I believe in you
Yo creo en ti
– I believe in you
Lo que dices de mí
– What you say about me
Creo en ti
– I believe in you