Intoxicados – Fuego 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

Esta vez es en serio, no estoy mintiendo
– 这次是真的，我没撒谎
Algo se prende fuego
– 有东西着火了
Sé que muchas veces dije que el lobo venía
– 我知道很多次我说狼来了
Pero esta vez el lobo está acá
– 但这次狼来了
Se prende fuego mi pelo, mi piano, mis discos
– 我的头发着火了，我的钢琴，我的唱片
La ropa y el perro
– 衣服和狗
Puede ser que otra vez no sea cierto
– 这可能又不是真的了
Pero siento como el fuego
– 但我感觉像火
Me quema por dentro
– 它燃烧着我的内心

Esta vez es en serio, no estoy mintiendo
– 这次是真的，我没撒谎
Algo se prende fuego
– 有东西着火了
Sé que muchas veces dije que el lobo venía
– 我知道很多次我说狼来了
Pero esta vez el lobo está acá
– 但这次狼来了
Se prende fuego mi pelo, mi piano, mis discos
– 我的头发着火了，我的钢琴，我的唱片
La ropa y el perro
– 衣服和狗
Puede ser que otra vez no sea cierto
– 这可能又不是真的了
Pero siento como el fuego
– 但我感觉像火
Me quema por dentro
– 它燃烧着我的内心

Traeme un balde de agua o de arena
– 给我一桶水或沙子
O pasame el matafuegos
– 或者把灭火器递给我
El incendio está cerca
– 火势已近
Y no voy a quemarme
– 我不会被烧死
Sin antes pelear
– 没有先战斗

Se prende fuego mi pelo, mi piano, mis discos
– 我的头发着火了，我的钢琴，我的唱片
La ropa y el perro
– 衣服和狗
Puede ser que otra vez no sea cierto
– 这可能又不是真的了
Pero siento como el fuego
– 但我感觉像火
Me quema por dentro
– 它燃烧着我的内心

Fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego
– 火，火，火，火，火，火
Fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego
– 火，火，火，火，火，火
Estamos enfermos (fuego, fuego)
– 我们病了（火，火）
Estamos enfermos (fuego, fuego)
– 我们病了（火，火）

Fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego
– 火，火，火，火，火，火
Fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego
– 火，火，火，火，火，火
Estamos enfermos
– 我们病了
Perdónennos
– 原谅我们
Perdónennos
– 原谅我们
Si estamos enfermos
– 如果我们生病了
Perdónennos
– 原谅我们
Perdónennos
– 原谅我们

Si fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego
– 如果火，火，火，火，火，火
Fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego
– 火，火，火，火，火，火
Estamos enfermos (fuego, fuego)
– 我们病了（火，火）
Estamos enfermos (fuego, fuego)
– 我们病了（火，火）