Syamel – Erti Lebaran Indonesian Lyrics English Translations

Salam semua
– Greetings all
Aidilfitri berkunjung semula
– Aidilfitri
Setahun diduga
– A year suspected
Tibalah kini
– Come now
Kemenangan kita
– Our victory

Syukur nikmatnya
– Thank goodness
Bergembira sanak dan saudara
– Merry Kinsman and brother
Bagi yang menderita
– For those who suffer
Bersabarlah harimu kan tiba
– Be patient your day will arrive
Itu janji maha esa
– The promise of the Almighty

Bonda yang ku kasih
– Bonda I love
Ayah yang ku cinta
– The father I love
Dari kejauhan
– From a distance
Ampunan kupinta
– Forgiveness I ask
Dihatiku selalu merindu
– My heart always misses me
Kenangan bersama tak akan ku lupa
– Memories together I will not forget

Bonda yang ku kasih
– Bonda I love
Ayah yang ku cinta
– The father I love
Dari kejauhan
– From a distance
Ampunan kupinta
– Forgiveness I ask
Dihatiku selalu merindu
– My heart always misses me
Kenangan bersama tak akan ku lupa
– Memories together I will not forget
(Oooooo oooooo)
– (Oooooo oooooo)

Salam semua
– Greetings all
Aidilfitri berkunjung semula
– Aidilfitri
Di hari yang mulia
– On a glorious day
Ku ucapkan
– I say
Selamat hari raya
– Happy Holidays