Gökhan Türkmen – Mahşer Turkish Lyrics English Translations

Yıkıla yıkıla
– Break down break down
Senden vazgeçmek uğruna
– For the sake of giving up on you
Sarıla sarıla
– Sarila Sarila
Neden söyle zor bu veda?
– Why is it so hard to say goodbye?

Bağıra çağıra susarken ben
– When I was screaming and talking, I
Lütfen sus konuşma uzaktan
– Please stop talking remotely
Yakına yakına giderken
– Going closer and closer
Dur lütfen bana dokunma
– Stop please don’t touch me

Yalnızlık senden kolay, hiç yorma kendini
– Loneliness is easier than you, never tire of yourself
Kaldırdım duvardaki en güzel resmini
– I’ve removed the most beautiful picture on the wall
Yakında kalbimden de silerim ismini
– I’ll delete your name from my heart soon
Boş ver, senin yanın mahşer yeri
– Never mind, your side is the place of armageddon

Yalnızlık senden kolay, hiç yorma kendini
– Loneliness is easier than you, never tire of yourself
Kaldırdım duvardaki en güzel resmini
– I’ve removed the most beautiful picture on the wall
Yakında kalbimden de silerim ismini
– I’ll delete your name from my heart soon
Boş ver, senin yanın mahşer yeri
– Never mind, your side is the place of armageddon

Yıkıla yıkıla
– Break down break down
Senden vazgeçmek uğruna
– For the sake of giving up on you
Sarıla sarıla
– Sarila Sarila
Neden söyle zor bu veda?
– Why is it so hard to say goodbye?

Bağıra çağıra susarken ben
– When I was screaming and talking, I
Lütfen sus konuşma uzaktan
– Please stop talking remotely
Yakına yakına giderken
– Going closer and closer
Dur lütfen bana dokunma
– Stop please don’t touch me

Yalnızlık senden kolay, hiç yorma kendini
– Loneliness is easier than you, never tire of yourself
Kaldırdım duvardaki en güzel resmini
– I’ve removed the most beautiful picture on the wall
Yakında kalbimden de silerim ismini
– I’ll delete your name from my heart soon
Boş ver, senin yanın mahşer yeri
– Never mind, your side is the place of armageddon

Yalnızlık senden kolay, hiç yorma kendini
– Loneliness is easier than you, never tire of yourself
Kaldırdım duvardaki en güzel resmini
– I’ve removed the most beautiful picture on the wall
Yakında kalbimden de silerim ismini
– I’ll delete your name from my heart soon
Boş ver, senin yanın mahşer yeri
– Never mind, your side is the place of armageddon