Чё-то типа жизнь проходит мимо
– Something like life is passing by
И чё там дальше? Жизнь тупого мимо?
– And what’s next? The life of a dumb by?
Жена, семья, работа, дети, тупо
– Wife, family, work, children, stupid
Я буду дальше ложить на всё свою залупу
– I will continue to put my prick on everything
Проснулся утром – синяк на пол ебла, и похуй
– Woke up in the morning – a bruise on the floor fucked, and fuck
Проснулся утром – нету сиги, вот это плохо!
– I woke up in the morning – there is no whitefish, that’s bad!
Работа? Не, не слышал, пойду после обеда
– A job? No, I haven’t heard, I’ll go after lunch
Одену хоть и новые, уёбанные кеды
– I’ll wear new, fucked-up sneakers, though
Пока ты молодой – живи пока живётся, хули!
– While you’re young, live while you live, fuck!
Потом будешь жалеть, когда тебя жена обует
– Then you’ll regret it when your wife puts shoes on you
И похуй что косятся люди типа никакой
– And fuck that people are squinting like no
Старпёры пусть завидуют, пока ты молодой
– Let the oldies be jealous while you’re young
Не стал таким, каким меня родители хотели
– I didn’t become what my parents wanted me to be
Да, я простой, да, я как все, другим быть не намерен
– Yes, I’m simple, yes, I’m like everyone else, I don’t intend to be different
Это кама берег, провинция Урала
– This is Kama Coast, a province of the Urals
Зато провинция пол России раскачала!
– But the province has rocked half of Russia!
Мой рэп не пропаганда, каждый по-любому дует
– My rap is not propaganda, everyone blows in any way
Как и я в долгах добро вернется и тебя накурит
– Like me in debt, the good will come back and smoke you up
Всё будет заебись, просто будь в этом уверен
– Everything will be fucked up, just be sure of it
Ещё успеем повзрослеть, какое наше время?
– We still have time to grow up, what is our time?
Мало-мало-молодой, в этом вся фишка
– Little-little-young, that’s the whole trick
Много будет впереди путей, только не мешкай
– There will be many ways ahead, just don’t delay
Выбор за тобой: красиво жить или быть пешкой?
– The choice is yours: is it beautiful to live or be a pawn?
Двадцатка не конец – это лишь пробежка
– Twenty is not the end – it’s just a run
Мало-мало-молодой, в этом вся фишка
– Little-little-young, that’s the whole trick
Много будет впереди путей, только не мешкай
– There will be many ways ahead, just don’t delay
Выбор за тобой: красиво жить или быть пешкой?
– The choice is yours: is it beautiful to live or be a pawn?
Двадцатка не конец – это лишь пробежка
– Twenty is not the end – it’s just a run
Мама говорит: “Пора бы вырасти, сынок.
– Mom says: “It’s time to grow up, son.
То ты бухой, то по квартире тянет белый смок”
– Then you’re drunk, then a white smoke pulls through the apartment, “
А я-то чо? Мне не многое для счастья надо
– And I’m what? I don’t need much to be happy
Грамм гашиша, можно шишек, можно шоколада
– A gram of hashish, you can cones, you can chocolate
Хочу великим быть, чтоб меня запомнили
– I want to be great to be remembered
Ну так хотя бы просто, чтоб баланс пополнили
– Well, at least just to replenish the balance
А то на голиках по жизни, заебалось малость
– And then on goliki in life, fucked up a little
Как говорится – второе счастье это наглость
– As they say – the second happiness is arrogance
Всё что не случается, запомни – к лучшему
– Everything that doesn’t happen, remember – for the best
Из каждой ситуации есть выход, просто глубже будь
– There is a way out of every situation, just be deeper
Допустим бросила подруга, ты не кипишуй
– Let’s say a friend left, you don’t fuss
Один хуй – так же будешь трахать, только уже бывшую
– One dick – you will also fuck, only already ex
Помню как доволен был – купил москвич за “чирик”
– I remember how pleased I was – I bought a Muscovite for a “tweet”
Через два дня разбил “чирик” штрафу “запилили”
– Two days later I broke the “tweet” to the fine
Веселье кончилось, когда “ловэхи” доставал
– “they sawed it down” The fun ended when the “lovechi” got
Один хуй сдал его в чермет, пиздато забухал
– One dick handed him over to the chermet, fucked up a little
Мало-мало-молодой, в этом вся фишка
– Little-little-young, that’s the whole trick
Много будет впереди путей, только не мешкай
– There will be many ways ahead, just don’t delay
Выбор за тобой: красиво жить или быть пешкой?
– The choice is yours: is it beautiful to live or be a pawn?
Двадцатка не конец – это лишь пробежка
– Twenty is not the end – it’s just a run
Мало-мало-молодой, в этом вся фишка
– Little-little-young, that’s the whole trick
Много будет впереди путей, только не мешкай
– There will be many ways ahead, just don’t delay
Выбор за тобой: красиво жить или быть пешкой?
– The choice is yours: is it beautiful to live or be a pawn?
Двадцатка не конец – это лишь пробежка
– Twenty is not the end – it’s just a run
Мало-мало-молодой, в этом вся фишка
– Little-little-young, that’s the whole trick
Много будет впереди путей, только не мешкай
– There will be many ways ahead, just don’t delay
Выбор за тобой: красиво жить или быть пешкой?
– The choice is yours: is it beautiful to live or be a pawn?
Двадцатка не конец – это лишь пробежка
– Twenty is not the end – it’s just a run
Мало-мало-молодой, в этом вся фишка
– Little-little-young, that’s the whole trick
Много будет впереди путей, только не мешкай
– There will be many ways ahead, just don’t delay
Выбор за тобой: красиво жить или быть пешкой?
– The choice is yours: is it beautiful to live or be a pawn?
Двадцатка не конец – это лишь пробежка
– Twenty is not the end – it’s just a run
Слышишь? Слышу, как сердце стучится
– Do you hear? I can hear my heart pounding
Стучится, по окнам, по окнам, по крыше как дождик
– Knocking on the windows, on the windows, on the roof like rain
Твой нерв на исходе
– Your nerve is running out
Последняя капля, последний луч света, последний стук сердца
– The last drop, the last ray of light, the last heartbeat

Виталя Джа – Похуй молодой Russian Lyrics English Translations
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.