Slot Machine – Yesterday Thai Lyrics English Translations

ไม่ว่าเจอสิ่งใด เนิ่นนานไปก็แปรเปลี่ยน สักวัน
– Whether seen anything as long to it’s whims one day

เคยวิ่งตามความฝัน แต่บางครั้งก็ต้องหยุด แค่นั้น
– Ever ran by a dream, but sometimes it must stop, that’s all.
เมื่อก่อนเคยรัก เคยผูกพัน
– I used to love ever binding
แต่มาวันนี้เหมือนเป็นเพียง คนเคยได้รู้จักกัน
– But today, like people are just ever known
วันนี้มีสุขใจ แต่ต่อไปสักวันคง วุ่นวาย
– Today, there are happy, but the next day probably busy

หากความทุกข์ทนจางหาย อาจจะมองเห็นความสุข อีกครั้ง
– If the distress fade resistant may see happiness again.
จึงทำให้ฉัน ได้เข้าใจ ทุกสิ่งเปลี่ยนผันสักเท่าไร
– It made me understand everything change.
ฉันจะก้าวเดินต่อไป
– I will move on.

อย่าลืมเรื่องราวที่ผ่านที่เคยได้เจ็บช้ำ
– Don’t forget the story through that has ever hurt
ยังมีเรื่องราวที่ดีที่เคยได้จดจำ
– Also there is a good story that could ever remember
เก็บคืนและวันที่ผ่านที่เคยได้ปวดร้าว
– Keep a night and a day through ever ached
ยังมีเรื่องราวที่ดีที่รอให้จดจำ เฮ้… ฮู้.ฮูว
– Also there is a good story waiting to remember, Hey… Hooded.Whoo

วันที่ทำผิดไป อาจเจอใครที่เข้าใจ สักคน
– Date mistake could find someone who understood, someone
ในความมืดมนสับสน อาจเจอคนที่จริงใจ ไม่ยากนัก
– In the darkness, confusion may come across people who actually mind not
จึงทำให้ฉัน ได้มั่นใจ ทุกสิ่งเปลี่ยนผันสักเท่าไร
– Thus, I was assured everything change.
ฉันจะก้าวเดินต่อไป
– I will move on.

อย่าลืมเรื่องราวที่ผ่านที่เคยได้เจ็บช้ำ
– Don’t forget the story through that has ever hurt
ยังมีเรื่องราวที่ดีที่เคยได้จดจำ
– Also there is a good story that could ever remember
เก็บคืนและวันที่ผ่านที่เคยได้ปวดร้าว
– Keep a night and a day through ever ached
ยังมีเรื่องราวที่ดีที่รอให้จดจำ
– Also has a story to remember

ในความมืดมิดยังมีดวงดาว
– In the darkness, the stars
และแดดยามเช้าพาให้เราก้าวไป
– And the morning sun take us to advance to the

อย่าลืมเรื่องราวที่ผ่านที่เคยได้เจ็บช้ำ
– Don’t forget the story through that has ever hurt
ยังมีเรื่องราวที่ดีที่เคยได้จดจำ
– Also there is a good story that could ever remember
เก็บคืนและวันที่ผ่านที่เคยได้ปวดร้าว
– Keep a night and a day through ever ached
ยังมีเรื่องราวที่ดีที่รอให้จดจำ
– Also has a story to remember