Ghetto Dogs – Восточная ночь Russian Lyrics English Translations

(Расти) Садись со мной прокатись со мной
– (Grow) Sit down with me ride with me
Я покажу тебе звезды и весь город ночной
– I’ll show you the stars and the whole city at night
Вокруг горят огни, как хороши эти дни
– Lights are burning all around, how good these days are
Где мы нашли любовь, и в ней только я и ты
– Where we found love, and it’s just me and you
Я видел много принцесс, но как ты ни одной
– I’ve seen a lot of princesses, but like you, none
Oh baby you are the best
– Oh baby you are the best
Я хочу быть с тобой, и только ты одна
– I want to be with you, and only you
И только я один, летний ветерок
– And I’m the only one, a summer breeze
Звёзды, звук мотора машин
– Stars, the sound of a car engine
Смотри упала звезда загадай желание
– Look a star has fallen make a wish
Хочу чтоб мы никогда не познали страдания
– I want us to never know suffering
Чтобы ты и я всегда были вместе
– So that you and I will always be together
И для нас с тобой звучит эта песня
– And for you and me, this song sounds

Снова ночь и вокруг горят огни
– It’s night again and there are lights all around
Мы с тобой одни только я и ты
– You and I are alone, just me and you
И мы не забудем эти дни
– And we will not forget these days
Где с тобой одни только я и ты
– Where it’s just me and you with you
Снова ночь и вокруг горят огни
– It’s night again and there are lights all around
Мы с тобой одни только я и ты
– You and I are alone, just me and you
И мы не забудем эти дни
– And we will not forget these days
Где с тобой одни только я и Джуниор
– Where it’s just me and Junior with you

Возьми эти цветы цвета теплой весны
– Take these flowers the colors of warm spring
Таких же нежных и красивых жаным как ты
– The same gentle and beautiful zhanym as you
Словно в сказочных снах в твоих милых глазах
– Like in fairy-tale dreams in your sweet eyes
Я тону не удержаться мне в этих волнах
– I’m drowning I can’t stay in these waves
Нам сияет луна закрывает она
– The moon is shining on us she closes
Разгоняя все тучи на небе нам с высока
– Dispersing all the clouds in the sky to us from high
И велика любовь наша не волнует то что скажут
– And our love is great, we don’t care what they say
Мы с тобой пройдем все трудности ну а время покажет
– You and I will go through all the difficulties, but time will tell
Ветер и время всю ночь набиты разбоем
– Wind and time are full of robbery all night
Только ты и я остальное нас не волнует
– Just you and me, we don’t care about the rest
И в восточном танце мы кружимся вместе
– And in the oriental dance we spin together
И для нас с тобой звучит эта песня
– And for you and me, this song sounds

Снова ночь и вокруг горят огни
– It’s night again and there are lights all around
Мы с тобой одни только я и ты
– You and I are alone, just me and you
И мы не забудем эти дни
– And we will not forget these days
Где с тобой одни только я и ты
– Where it’s just me and you with you
Снова ночь и вокруг горят огни
– It’s night again and there are lights all around
Мы с тобой одни только я и ты
– You and I are alone, just me and you
И мы не забудем эти дни
– And we will not forget these days
Где с тобой одни только я и ты
– Where it’s just me and you with you

Где сердца не разбиваются и обиды все прощаются
– Where hearts don’t break and insults are all forgiven
Мир где только я с тобою вместе
– A world where only I am with you together
Все мечты вокруг сбываются, где всё только начинается
– All the dreams around come true, where everything is just beginning
Сквозь огонь и воду я пройду с тобою вместе
– Through fire and water I will walk with you together

Снова ночь и вокруг горят огни
– It’s night again and there are lights all around
Мы с тобой одни только я и ты
– You and I are alone, just me and you
И мы не забудем эти дни
– And we will not forget these days
Где с тобой одни только я и ты
– Where it’s just me and you with you

Снова ночь и вокруг горят огни
– It’s night again and there are lights all around
Мы с тобой одни только я и ты
– You and I are alone, just me and you
И мы не забудем эти дни
– And we will not forget these days
Где с тобой одни только я и ты
– Where it’s just me and you with you

Расти
– Grow
Мы с тобой одни только я и ты
– You and I are alone, just me and you
Джуниор
– Junior
Где с тобой одни только я и ты
– Where it’s just me and you with you
Ghetto Dogs
– Ghetto Dogs
Мы с тобой одни только я и ты
– You and I are alone, just me and you
MC Gul
– MC Gul
Где с тобой одни только я и ты
– Where it’s just me and you with you