Nino de Angelo – Zeit heilt keine Wunden Almanca Sözleri Türkçe Anlamları

Wie viele Runden muss ich drehen
– Kaç tur atmam gerekiyor
Um irgendwann gradeaus zu gehen?
– Bir gün mezun olmak için mi?
An was und wen soll ich noch glauben
– Başka neye ve kime inanmalıyım
Um irgendwann wieder Land zu sehen?
– Araziyi tekrar görmek için mi?

Die Zeit heilt keine Wunden
– Zaman yaraları iyileştirmez
Was geschehen, ist ist geschehen
– Ne oldu, ne oldu
Aus Wunden werden Narben
– Yaralar yara izlerine dönüşür
Du wirst sie immer sehen
– Onu her zaman göreceksin.
Die Last auf meinen Schultern
– Omuzlarımdaki yük
Und die Angst in meinem Blick
– Ve Gözlerimdeki korku
Und alles, was ich fühle
– Ve hissettiğim her şey
Ist das Gegenteil von Glück
– Mutluluğun tam tersi mi
Ich will nur mein Leben, mein Leben zurück
– Sadece hayatımı, hayatımı geri istiyorum.

Man verliert im Leben Menschen
– Hayatta insanları kaybedersin.
Die man über alles liebt
– En çok sevdiğin
Wie oft stellt man sich die Frage
– Kendinize bu soruyu ne sıklıkla soruyorsunuz
Ob es den da oben wirklich gibt?
– Sence yukarıda gerçekten var mı?

Die Zeit heilt keine Wunden
– Zaman yaraları iyileştirmez
Was geschehen ist, ist geschehen
– Ne oldu, ne oldu
Aus Wunden werden Narben
– Yaralar yara izlerine dönüşür
Du wirst sie immer sehen
– Onu her zaman göreceksin.
Die Last auf meinen Schultern
– Omuzlarımdaki yük
Und die Angst in meinem Blick
– Ve Gözlerimdeki korku
Und alles, was ich fühle
– Ve hissettiğim her şey
Ist das Gegenteil von Glück
– Mutluluğun tam tersi mi
Ich will nur mein Leben, mein Leben zurück
– Sadece hayatımı, hayatımı geri istiyorum.

Ich werde kämpfen bis ich sterbe
– Ölene kadar savaşacağım.
Auch wenn nur für einen Augenblick
– Sadece bir an için olsa bile
Ich will nur mein Leben, mein Leben zurück
– Sadece hayatımı, hayatımı geri istiyorum.
Ist die Welt auch gnadenlos
– Dünya da acımasız mı
Ich versuche, ich versuche mein Glück
– Şansımı deneyeceğim.

Die Zeit heilt keine Wunden
– Zaman yaraları iyileştirmez
Was geschehen ist, ist geschehen
– Ne oldu, ne oldu
Aus Wunden werden Narben
– Yaralar yara izlerine dönüşür
Du wirst sie immer sehen
– Onu her zaman göreceksin.
Die Last auf meinen Schultern
– Omuzlarımdaki yük
Und die Angst in meinem Blick
– Ve Gözlerimdeki korku
Und alles, was ich fühle
– Ve hissettiğim her şey
Ist das Gegenteil von Glück
– Mutluluğun tam tersi mi
Ich will nur mein Leben, mein Leben zurück
– Sadece hayatımı, hayatımı geri istiyorum.
Ich will nur mein Leben, mein Leben zurück
– Sadece hayatımı, hayatımı geri istiyorum.