Mariana Volker – Gigantesca Portekizce Sözleri Türkçe Anlamları

Talvez o sim, o não
– Belki Evet, Hayır
Uma contradição inteira
– Bütün bir çelişki
Talvez uma mulher
– Belki bir kadın
Ou uma dinamite a beira
– Ya da kenarda bir dinamit
De explodir
– Patlayan gelen

Talvez o caos, a paz
– Belki kaos, barış
Ou qualquer coisa que eu queira
– Ya da istediğim herhangi bir şey
Na minha solidão cabe uma multidão inteira
– Yalnızlığımda bütün bir kalabalık uyuyor
Onde eu posso dançar
– Nerede dans edebilirim
Nos braços de quem quiser
– Her kim isterse kollarında

E vou me espalhar
– Ve yayılacağım
Por toda superfície que eu puder
– Yapabileceğim her yüzey için
Porque eu não posso me encaixar
– Çünkü uyum sağlayamıyorum.
Num espaço tão pequeno eu nasci assim
– Böyle küçük bir alanda böyle doğdum
Gigantesca
– Devasa

Talvez (talvez) o sim (o sim), o não
– Belki (belki) Evet (Evet), Hayır
Uma contradição inteira
– Bütün bir çelişki
Talvez (talvez) uma (uma) mulher
– Belki (belki) bir kadın
Ou uma dinamite a beira
– Ya da kenarda bir dinamit
De explodir
– Patlayan gelen

Talvez (talvez) o caos (o caos), a paz
– Belki (belki) kaos (kaos), barış
Ou qualquer coisa que eu queira
– Ya da istediğim herhangi bir şey
Na minha solidão cabe uma multidão inteira
– Yalnızlığımda bütün bir kalabalık uyuyor
Onde eu posso dançar
– Nerede dans edebilirim
Nos braços de quem quiser
– Her kim isterse kollarında

E vou me espalhar
– Ve yayılacağım
Por toda superfície que eu puder
– Yapabileceğim her yüzey için
Porque eu não posso me encaixar
– Çünkü uyum sağlayamıyorum.
Num espaço tão pequeno eu nasci assim
– Böyle küçük bir alanda böyle doğdum
Gigantesca
– Devasa

E vou me espalhar
– Ve yayılacağım
Por toda superfície que eu puder
– Yapabileceğim her yüzey için
Porque eu não posso me encaixar
– Çünkü uyum sağlayamıyorum.
Num espaço tão pequeno eu nasci assim
– Böyle küçük bir alanda böyle doğdum
Gigantesca
– Devasa