Lauri Tähkä – Aavikko Fince Sözleri Türkçe Anlamları

Tämä sydän on
– Bu kalp
Niin kuiva karu maa
– Böyle kuru bir çorak arazi
Ei sen kuumutta kestä ees sieluista sisikkaimmat
– Bu sıcaklıkla başa çıkamazsın.
Ja rohkeet jotka on
– Ve cesur olanlar
Lähteneet vaeltaa
– Dolaşıp gitti
Ennen pitkää mun polttavissa tuulissa uupuivat
– Çok geçmeden yanan rüzgarlar tarafından tükendim
älä onneas mun rinnalle rakenna
– şansını benimle geliştirme.
Mää oon aavikko
– Ben çölüm
Ja sinä olet puu
– Ve sen bir ağaçsın
Näissä käsissä kaltaises kuihtuu ja pois lakastuu
– Bu ellerde, türünüz soluyor ve soluyor
Mä oon aavikko enkä muuksi tuu
– # Ben bir çölüm ve çölden başka bir şey olmayacağım #
Tämä loputon jano saa kaiken kauniin tukehtuu
– Bu sonsuz susuzluk her şeyi güzel boğuyor
Ei ethän mee rakastuu
– Sen aşık değilsin
Ei ethä mee rakastuu
– # Beni sevme #
Mä oon rikottu
– Kırıldım
Hiieks kirottu
– Seni lanet olası!
Ja mun haavoilla hajotan kaiken mitä rakastan
– Ve yaralarımla sevdiğim her şeyi yok edeceğim
On paljon annettu
– Verilen çok şey var
Valat vannottu
– Alınan yeminler
Mut ei ees ne oo tarpeeks kun hiekale rakennetaa
– Ama kum inşa ettiklerinde yeterli değiller
Mä oona avikko
– Bana oona avikko
Ja sinä olet puu
– Ve sen bir ağaçsın
Näissä käsissä kaltaises kuihtuu ja pois lakastuu
– Bu ellerde, türünüz soluyor ve soluyor
Mä oon aavikko
– Ben çölüm
Enkä muuksi tuu
– ♪ Ve değişmeyeceğim ♪
Tämä loputon jano saa kaiken kauniin tukehtuun
– Bu sonsuz susuzluk, güzel olan her şeyin boğulmasına neden olur
Ei ethän mee rakstuu
– Bana aşık değilsin.
Ei ethän mee rakastuu
– Sen aşık değilsin
Ethän mee rakstuu
– Beni sevmiyor musun
Ei ethän mee rakstuu
– Bana aşık değilsin.
Mä oon aavikko
– Ben çölüm
Ja sinä olet puu
– Ve sen bir ağaçsın
Näissä käsissä kaltaises kuihtuu ja poisd lakastuu
– Bu ellerde senin türün soluyor ve soluyor
Mä oon aavikko
– Ben çölüm
Enkä muuksi tuu
– ♪ Ve değişmeyeceğim ♪
Tämä loputon jano saa kaiken kaunnin tukehtuun
– Bu sonsuz susuzluk tüm mevsimlerin boğulmasına neden olur
Ei ethän mee rakastuu
– Sen aşık değilsin
Ei ethän mee rakastuu
– Sen aşık değilsin
Ethän mee rakastuu
– Aşık olma
Ei ethän mee rakastuu
– Sen aşık değilsin