Ruel – distance İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

I heard you on the phone, I had you in mind
– Seni telefonda duydum, aklımda sen vardın.
I’ve been on the run since you walked through the hallway
– Sen koridordan geçtiğinden beri kaçıyorum.
Heard it all before, I don’t even mind
– Hepsini daha önce duydum, umursamıyorum bile
I’ll do anything, pull me in and I’m far away
– Her şeyi yaparım, beni içeri çek ve çok uzaktayım

You’re right there
– Bu konuda haklısınız
But I won’t say that I’m standin’
– Ama ayakta durduğumu söylemeyeceğim.
I’m right here, when I see you I panic
– Buradayım, seni gördüğümde paniğe kapılıyorum.
So scared of the way it might pan out
– Yol çok korkmuş bir sonuç olabilir

Well, I don’t want to say that this was hard, it was
– Bunun zor olduğunu söylemek istemiyorum, öyleydi.
Trying not to stay but that just made it worse
– Kalmamaya çalışıyorum ama bu daha da kötüleştirdi
I’ve been keepin’ my distance
– # Mesafemi koruyordum #
Well, I just wanna know what you’re thinking
– Sadece ne düşündüğünü bilmek istiyorum.
Oh, I just can’t explain the way it hurts
– Oh, sadece nasıl acıttığını açıklayamam
Now that what we had is gone
– Şimdi sahip olduğumuz şey gitti
I don’t have the words, I’m so bad at playin’ along
– Söyleyecek sözüm yok, çok kötü oynuyorum.
I’m saving my feelings
– Duygularımı kurtarıyorum.
I’ve been keeping my distance
– Mesafemi koruyordum.

I talked about it last night, thought I was fine
– Dün gece bunun hakkında konuştum, iyi olduğumu düşündüm
Helped you pack your things, put your bags in the hallway
– Eşyalarını toplamana, bavullarını koridora koymana yardım ettim.
Maybe in a past life, problems aside
– Belki geçmiş yaşamda, sorunlar bir yana
We could make it home, I’d hear you when you’re callin’
– Eve gidebiliriz, aradığında seni duyardım.

You’re right there, yeah
– Tam oradasın, Evet
But I won’t say that I’m standin’
– Ama ayakta durduğumu söylemeyeceğim.
I’m right here, when I see you I panic
– Buradayım, seni gördüğümde paniğe kapılıyorum.
I’m so scared of the way it might pan out
– Sonuç belki de bu şekilde çok korkuyorum

Well, I don’t want to say that this was hard, it was
– Bunun zor olduğunu söylemek istemiyorum, öyleydi.
Trying not to stay but that just made it worse
– Kalmamaya çalışıyorum ama bu daha da kötüleştirdi
I’ve been keepin’ my distance
– # Mesafemi koruyordum #
Well, I just wanna know what you’re thinking
– Sadece ne düşündüğünü bilmek istiyorum.
Oh, I just can’t explain the way it hurts
– Oh, sadece nasıl acıttığını açıklayamam
Now that what we had is gone
– Şimdi sahip olduğumuz şey gitti
I don’t have the words, I’m so bad at playin’ along
– Söyleyecek sözüm yok, çok kötü oynuyorum.
Saving my feelings
– Duygularımı kurtarmak
I’ve been keeping my distance
– Mesafemi koruyordum.

I’ve been feeling so high on the way down
– Aşağı inerken kendimi çok iyi hissediyorum.
Hope I get another chance, ’cause I know I wouldn’t
– Umarım bir şansım daha olur, çünkü bunu yapmayacağımı biliyorum.
Wouldn’t let you pass by, wouldn’t even think twice
– Geçmene izin vermezdim, iki kere bile düşünmezdim
Let you out of my mind, I don’t even know why
– Seni aklımdan çıkarayım, nedenini bile bilmiyorum
I’ve been feeling so high on the way down
– Aşağı inerken kendimi çok iyi hissediyorum.
Said you treated me bad, ’cause you know I couldn’t
– Bana kötü davrandığını söyledi, çünkü yapamayacağımı biliyorsun.
You know I couldn’t
– Yapamadım biliyor musun

I don’t want to say that this was hard, it was
– Bunun zor olduğunu söylemek istemiyorum, öyleydi
Trying not to stay but that just made it worse
– Kalmamaya çalışıyorum ama bu daha da kötüleştirdi
I’ve been keepin’ my distance
– # Mesafemi koruyordum #
I just wanna know what you’re thinking
– Sadece ne düşündüğünü bilmek istiyorum.
I just can’t explain the way it hurts
– Sadece nasıl acıttığını açıklayamam.
Now that what we had is gone
– Şimdi sahip olduğumuz şey gitti
I don’t have the words, I’m so bad at playin’ along
– Söyleyecek sözüm yok, çok kötü oynuyorum.
Saving my feelings
– Duygularımı kurtarmak
I’ve been keeping my distance
– Mesafemi koruyordum.