Fiona Apple – Dull Tool İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

Come on out, come on out,
– Çık dışarı, çık dışarı,
Where’d you go, where’d you go?
– Nereye gittin, nereye gittin?
I don’t mean to play here
– Burada oynamak istemiyorum.
Figure out, figure out
– Anlamak, anlamaya
What you know, what you know
– Ne biliyorsun, ne biliyorsun
Figure out how to say it clear
– Bunu nasıl net bir şekilde söyleyeceğinizi öğrenin

Cause you’re more likely to get cut with a dull tool, than a sharp one
– Çünkü keskin bir aletten ziyade donuk bir aletle kesilme olasılığınız daha yüksektir
You, you stuck around,
– Sıkıştı mı etrafında,
You stuck around,
– Etrafta sıkışıp kaldın.,
You stuck around,
– Etrafta sıkışıp kaldın.,
Until you got me
– Beni yakalayana kadar
Then, then you dropped me
– Sonra, sonra beni düşürdün

Chorus:
– Koro:
You, you don’t kiss when you kiss
– Sen, sen öpüşürken öpüşmezsin.
You don’t f*ck when you f*ck
– Sen f*ck zaman F * ck yok
You don’t say what you mean
– Ne demek istediğini söyleme.
You don’t talk loud enough
– Yeterince yüksek sesle konuşmuyorsun.
No pulse in your impulse
– Nabzında nabız yok
Celebration’s impossible
– Kutlama imkansız

You forgot the difference
– Farkı unuttun.
Between equanimity and passivity
– Eşitlik ve pasiflik arasında
You forgot you have to try
– Denemen gerektiğini unuttun.
You have to try, you have to try
– Denemek zorundasın, denemek zorundasın
You forgot that glorious feeling
– Bu muhteşem duyguyu unuttun
That you get when you get the truth
– Gerçeği öğrendiğinde elde ettiğin şey
So tell that girl you don’t love her
– O kıza onu sevmediğini söyle.
And if you do, tell her two times
– Ve eğer yaparsan, ona iki kez söyle
Cause you’re more likely to get cut with a dull tool, than a sharp one
– Çünkü keskin bir aletten ziyade donuk bir aletle kesilme olasılığınız daha yüksektir

Chorus:
– Koro:
You, you don’t kiss when you kiss
– Sen, sen öpüşürken öpüşmezsin.
You don’t f*ck when you f*ck
– Sen f*ck zaman F * ck yok
You don’t say what you mean
– Ne demek istediğini söyleme.
You don’t talk loud enough
– Yeterince yüksek sesle konuşmuyorsun.
No pulse in your impulse
– Nabzında nabız yok
Celebration’s impossible
– Kutlama imkansız

You, you don’t kiss when you kiss
– Sen, sen öpüşürken öpüşmezsin.
You don’t f*ck when you f*ck
– Sen f*ck zaman F * ck yok
You don’t say what you mean
– Ne demek istediğini söyleme.
You don’t talk loud enough
– Yeterince yüksek sesle konuşmuyorsun.
No pulse in your impulse
– Nabzında nabız yok
Celebration’s impossible
– Kutlama imkansız

You, you don’t kiss when you kiss
– Sen, sen öpüşürken öpüşmezsin.
You don’t f*ck when you f*ck
– Sen f*ck zaman F * ck yok
You don’t say what you mean
– Ne demek istediğini söyleme.
You don’t talk loud enough
– Yeterince yüksek sesle konuşmuyorsun.
No pulse in your impulse
– Nabzında nabız yok
Celebration’s impossible when
– Kutlama ne zaman imkansız

You don’t kiss when you kiss
– Öpüşürken öpüşmezsin.
You don’t f*ck when you f*ck
– Sen f*ck zaman F * ck yok
You don’t say what you mean
– Ne demek istediğini söyleme.
You don’t talk loud enough
– Yeterince yüksek sesle konuşmuyorsun.
No pulse in your impulse
– Nabzında nabız yok
Celebration’s impossible
– Kutlama imkansız
Celebration’s impossible
– Kutlama imkansız
Celebration’s impossible
– Kutlama imkansız
Celebration’s impossible
– Kutlama imkansız