Nadson O Ferinha – Na Ponta Do Pé Portekizce Sözleri Türkçe Anlamları

Tô impressionado com essa mina
– Bu benimkinden etkilendim
Sua boca está me insinuando
– Ağzın bana ima ediyor
Contempla a projeção divina
– İlahi projeksiyonu düşünün
Me elucida me amando
– Elucida beni sevmek beni

Me faz sentir calafrio como as estações
– Mevsim gibi ürperiyor
Transcende a brisa do vento e suas vibrações
– Rüzgarın esintisini ve titreşimlerini aşar

Foram poucos minutos pra conhecer
– Bu karşılamak için birkaç dakika oldu
A química bateu, a gente ficou
– Kimya hit, biz kaldı
Eu moro na favela; ela, Zona Sul
– Gecekonduda yaşıyorum; o, Güney Bölgesi
É aí que o favelado se apaixonou
– Gecekonduların aşık olduğu yer burası

A peça fundamental que falta em mim
– İçimde eksik olan temel parça
Vou levar em quatro quando for lá
– Oraya gittiğimde dörde alacağım.
Deixa acontecer naturalmente
– İşi oluruna bırakalım

Oh, mulher que me deixa na ponta do pé
– Oh, beni ayak parmaklarında bırakan kadın
Anormal, se te vejo já não fico mal
– Ucube, seni görürsem artık kötü değilim.

Sempre sonhei que um dia eu ia te beijar
– Her zaman bir gün seni öpeceğimi hayal ettim
Parece que esse sonho agora vai se realizar
– Görünüşe göre bu rüya şimdi gerçekleşecek

Oh, mulher que me deixa na ponta do pé
– Oh, beni ayak parmaklarında bırakan kadın
Anormal, se te vejo já não fico mal
– Ucube, seni görürsem artık kötü değilim.

Sempre sonhei que um dia eu ia te beijar
– Her zaman bir gün seni öpeceğimi hayal ettim
Parece que esse sonho agora vai se realizar
– Görünüşe göre bu rüya şimdi gerçekleşecek

Foram poucos minutos pra conhecer
– Bu karşılamak için birkaç dakika oldu
A química bateu, a gente ficou
– Kimya hit, biz kaldı
Eu mora na favela; ela, Zona Sul
– Gecekonduda yaşıyorum; o, Güney Bölgesi
É aí que o favelado se apaixonou
– Gecekonduların aşık olduğu yer burası

A peça fundamental que falta em mim
– İçimde eksik olan temel parça
Vou levar em quatro quando for lá
– Oraya gittiğimde dörde alacağım.
Deixa acontecer naturalmente
– İşi oluruna bırakalım

Oh, mulher que me deixa na ponta do pé
– Oh, beni ayak parmaklarında bırakan kadın
Anormal, se te vejo já não fico mal
– Ucube, seni görürsem artık kötü değilim.

Sempre sonhei que um dia eu ia te beijar
– Her zaman bir gün seni öpeceğimi hayal ettim
Parece que esse sonho agora vai se realizar
– Görünüşe göre bu rüya şimdi gerçekleşecek

Oh, mulher que me deixa na ponta do pé
– Oh, beni ayak parmaklarında bırakan kadın
Anormal, se te vejo já não fico mal
– Ucube, seni görürsem artık kötü değilim.

Sempre sonhei que um dia eu ia te beijar
– Her zaman bir gün seni öpeceğimi hayal ettim
Parece que esse sonho agora vai se realizar
– Görünüşe göre bu rüya şimdi gerçekleşecek