Youth Lagoon – 17 İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

Rowing the campground up by the lake where we swam
– Yüzdüğümüz gölün yanındaki kamp alanında kürek çekiyoruz
We were hunting for snakes
– Yılanlar için avlanıyorduk
But we couldn’t find them
– Ama onları bulamadık.

Surrounded by nothing
– Hiçbir şey tarafından çevrili
But the nothing’s surrounded by us
– Ama hiçbir şey etrafımızda değil.
But it’s just me in my room
– Ama odamda sadece ben varım.
With my eyes shut
– Gözlerim kapalıyken

When I was seventeen
– On yedi yaşımdayken
My mother said to me
– Annem bana dedi ki
“Don’t stop imagining
– “Hayal etmeyi bırakma
The day that you do is the day that you die”
– Yaptığın gün, öldüğün gündür.”
Now I pull a one tone carriage
– Şimdi tek tonlu bir araba çekiyorum
Instead of the horses, grazing along
– Atlar yerine, otlayan

I was having fun
– Eğleniyor olduğumu
We were all having fun
– Hepimiz eğleniyorduk

My brain is thinking faster than I can
– Beynim yapabileceğimden daha hızlı düşünüyor
But not fast enough
– Ama yeterince hızlı değil
Who is there to talk to
– Konuşacak kim var
That won’t lock me up?
– Bu beni kilitlemez mi?

At least God doesn’t judge me by the thoughts that I find
– En azından Tanrı beni bulduğum düşüncelerle yargılamaz
The snakes I couldn’t find
– Bulamadığım yılanlar
I don’t want to find
– Onu bulmak istemiyorum

Oh, oh
– Oh, oh
Oh, oh, oh
– Oh, oh, oh

When I was seventeen
– On yedi yaşımdayken
My mother said to me
– Annem bana dedi ki
“Don’t stop imagining
– “Hayal etmeyi bırakma
The day that you do is the day that you die”
– Yaptığın gün, öldüğün gündür.”
Now I pull a wanton carriage
– Şimdi ahlaksız bir araba çekiyorum
Instead of the horses, grazing along
– Atlar yerine, otlayan

I was having fun
– Eğleniyor olduğumu
We were all having fun
– Hepimiz eğleniyorduk

When I was seventeen
– On yedi yaşımdayken
My mother said to me
– Annem bana dedi ki
“Don’t stop imagining
– “Hayal etmeyi bırakma
The day that you do is the day that you die”
– Yaptığın gün, öldüğün gündür.”
Now I pull a wanton carriage
– Şimdi ahlaksız bir araba çekiyorum
Instead of the horses, grazing along
– Atlar yerine, otlayan

I was having fun
– Eğleniyor olduğumu
We were all having fun
– Hepimiz eğleniyorduk




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın