Erik Hassle – If Your Man Only Knew İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

If your man only knew how you’re feeling
– Eğer adamın nasıl hissettiğini bilseydi
I’d see right through you, oh oh
– Seni görürdüm, oh oh
If your man only knew that you still love me
– Eğer adamın beni hala sevdiğini bilseydi
I’d known you love me
– Bilseydim beni sevdiğini

I see you’re still be wearing that necklace I’d gave you
– Görüyorum ki hala sana verdiğim kolyeyi takıyorsun.
With that hidden note, saying “forever yours”
– Bu gizli notla, ” sonsuza dek senin”
I love you, fell in love in the summer
– Seni seviyorum, yaz aylarında aşık oldum
A kiss in the water, 2004, and never let you go
– Suda bir öpücük, 2004 ve asla gitmene izin verme

If your man only knew how you’re feeling
– Eğer adamın nasıl hissettiğini bilseydi
I’d see right through you, oh oh
– Seni görürdüm, oh oh
If your man only knew that you still love me
– Eğer adamın beni hala sevdiğini bilseydi
I’d known you love me, oh yeah yeah
– Beni sevdiğini biliyordum, oh evet evet

There is no endless summer, we knew all along
– Sonsuz bir yaz yok, başından beri biliyorduk
Wonder when it came, you had to go away but
– Ne zaman geldiğini merak ediyorum, gitmek zorundaydın ama
You my first and I was your first then
– Sen benim ilkimsin ve ben senin ilkimdim
That never goes away first cut the deepest, babe
– Bu asla geçmez ilk önce en derini kes, bebeğim

If your man only knew how you’re feeling
– Eğer adamın nasıl hissettiğini bilseydi
I’d see right through you, oh oh
– Seni görürdüm, oh oh
If your man only knew that you still love me
– Eğer adamın beni hala sevdiğini bilseydi
I’d known you love me, oh oh
– Beni sevdiğini biliyordum, oh oh

I saw you on the street today
– Bugün seni sokakta gördüm.
With that guy you pretend a cray
– O adamla bir cray gibi davranıyorsun
Fake smiles and I wish you well
– Sahte gülümsüyor ve sana iyi dileklerimle
Picked up my car then walked away again
– Arabamı aldım ve sonra tekrar uzaklaştım

And that never goes away
– Ve bu asla gitmez
First cut the deepest, babe
– Önce en derini kes, bebeğim
I always feel the same, feel the same
– Her zaman aynı hissediyorum, aynı hissediyorum

I see you’re still be wearing
– Görüyorum ki hala giyiyorsun.
That necklace I’d gave you
– Sana verdiğim kolye
I know what it’s saying
– Ne dediğini biliyorum

If your man only knew how you’re feeling
– Eğer adamın nasıl hissettiğini bilseydi
I’d see right through you, oh oh
– Seni görürdüm, oh oh
If your man only knew that you still love me
– Eğer adamın beni hala sevdiğini bilseydi
I’d known you love me, oh yeah
– Beni sevdiğini biliyordum, oh evet
(You still, you still love me, I know you love me)
– (Hala, hala beni seviyorsun, beni sevdiğini biliyorum)