Вячеслав Мясников – Девяностые 俄語 歌詞 中國人 翻譯

Ночи тёплые в апреле
– 四月的夜晚很温暖
Отступил давно мороз
– 霜早已退去
ВАЗ двенадцатой модели
– 第十二款的VAZ
И мотив из белых роз
– 和白玫瑰的主题

Ностальгия захлестнула
– 怀旧不堪重负
В голове знакомый трек
– 脑海里有熟悉的轨迹
Ветром юности подуло
– 青春的风吹过
Хит далёких дискотек
– 遥远的迪斯科舞厅的打击

Давай опять вернёмся в девяностые
– 让我们再回到九十年代
И пусть кассетник крутит хит
– 让磁带播放器旋转命中
Давно девчонка с чёлкой взрослая
– 很长一段时间刘海的女孩是一个成年人
Но фото с розами хранит
– 但与玫瑰的照片保持

Давай опять вернёмся в девяностые
– 让我们再回到九十年代
Где свет неоновых огней
– 霓虹灯在哪里
Где ночь седая знает всё о нас
– 白发苍苍的夜知道我们的一切
Где время юности моей
– 我青春的时光在哪里

Было всё там в первый раз
– 这一切都是第一次
Мы взрослели как могли (как могли)
– 我们长大了，因为我们可以（因为我们可以）
Там светили лишь для нас
– 他们只为我们而发光
Дискотечные огни (огни)
– 迪斯科灯（灯）

Самый первый поцелуй
– 第一个吻
Нёс со школы твой портфель (твой портфель)
– 我从学校带着你的公文包（你的公文包）
Буду помнить ту весну
– 我会记得那个春天
Где же всё это теперь? (Теперь)
– 这一切现在在哪里？ (现在)

Давай опять вернёмся в девяностые
– 让我们再回到九十年代
И пусть кассетник крутит хит
– 让磁带播放器旋转命中
Давно девчонка с чёлкой взрослая
– 很长一段时间刘海的女孩是一个成年人
Но фото с розами хранит
– 但与玫瑰的照片保持

Давай опять вернёмся в девяностые
– 让我们再回到九十年代
Где свет неоновых огней
– 霓虹灯在哪里
Где ночь седая знает всё о нас
– 白发苍苍的夜知道我们的一切
Где время юности моей
– 我青春的时光在哪里

Давай опять вернёмся в девяностые
– 让我们再回到九十年代
И пусть кассетник крутит хит
– 让磁带播放器旋转命中
Давно девчонка с чёлкой взрослая
– 很长一段时间刘海的女孩是一个成年人
Но фото с розами хранит
– 但与玫瑰的照片保持

Давай опять вернёмся в девяностые
– 让我们再回到九十年代
Где свет неоновых огней
– 霓虹灯在哪里
Где ночь седая знает всё о нас
– 白发苍苍的夜知道我们的一切
Где время юности моей
– 我青春的时光在哪里