Yassmin – Kalil L Hila Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

أنا هعمل فيك جميل
– Ben senin içinde güzel bir eserim.
عارفاك قليل الحيلة، آه وبجد صعبت عليا
– Biraz becerikli olduğunu biliyorum Ve bu benim için zor.
أنا هطلع بنت أصيلة
– Ben gerçek bir kızım.
مش هبقى معاك بخيلة، آه وهحنن قلبي شوية
– Cimri değilsin, ahhhhhhhhhhhh.

أنا هعمل، فيك جميل
– Evet, senin içinde güzel
عارفاك قليل الحيلة، آه وبجد صعبت عليا
– Biraz becerikli olduğunu biliyorum Ve bu benim için zor.
أنا هطلع، بنت أصيلة
– Ben gerçek bir kızım.
مش هبقى معاك بخيلة، آه وهحنن قلبي شوية
– Cimri değilsin, ahhhhhhhhhhhh.

هرحم عينيك ماللي مبكيك
– Gözlerine merhamet et, Malley.
واللي مخليك هتموت عليا
– Walli makhlik, öl Aliya.
وأرجع من تاني أسامحك تاني
– Ve tekrar gel. tekrar affet.
وأصدق تاني إن أنت ليا
– Ve eğer Leah’san tekrar inanıyorum.

هرحم عينيك ماللي مبكيك
– Gözlerine merhamet et, Malley.
واللي مخليك هتموت عليا
– Walli makhlik, öl Aliya.
وأرجع من تاني أسامحك تاني
– Ve tekrar gel. tekrar affet.
وأصدق تاني إن أنت ليا
– Ve eğer Leah’san tekrar inanıyorum.

أنا هعمل فيك جميل
– Ben senin içinde güzel bir eserim.
عارفاك قليل الحيلة، آه وبجد صعبت عليا
– Biraz becerikli olduğunu biliyorum Ve bu benim için zor.

طب أقولك إيه أنا تاني
– Tıp diyorum, Eh, ben Tani.
كان ممكن أقول إنساني، آه
– İnsan diyebilirdim, Ah
لكن ما تهونش عليا
– Ama ne alçakgönüllü bir Ali.
ما أنا عارفه تموت من غيري
– Bensiz öldüğünü biliyorum.
والله دا كتر خيري، آه إنك بتأثر فيا
– Ve Tanrı da kesici sadaka, Ah Viya etkilenir

طب أقولك إيه أنا تاني
– Tıp diyorum, Eh, ben Tani.
كان ممكن أقول إنساني، آه
– İnsan diyebilirdim, Ah
لكن ما تهونش عليا
– Ama ne alçakgönüllü bir Ali.
ما أنا عارفه تموت من غيري
– Bensiz öldüğünü biliyorum.
والله دا كتر خيري، آه إنك بتأثر فيا وآه
– Ve Tanrı da kesici sadaka, ah, FIA ve ah etkilenir

هرحم عينيك ماللي مبكيك
– Gözlerine merhamet et, Malley.
واللي مخليك هتموت عليا
– Walli makhlik, öl Aliya.
وأرجع من تاني أسامحك تاني
– Ve tekrar gel. tekrar affet.
وأصدق تاني إن أنت ليا
– Ve eğer Leah’san tekrar inanıyorum.

هرحم عينيك ماللي مبكيك
– Gözlerine merhamet et, Malley.
واللي مخليك هتموت عليا
– Walli makhlik, öl Aliya.
وأرجع من تاني أسامحك تاني
– Ve tekrar gel. tekrar affet.
وأصدق تاني إن أنت ليا
– Ve eğer Leah’san tekrar inanıyorum.
(إن أنت ليا، إن أنت ليا)
– Eğer Leah’san, Eğer leah’san.

أنا هعمل فيك جميل
– Ben senin içinde güzel bir eserim.
عارفاك قليل الحيلة، وآه وبجد صعبت عليا
– Biraz becerikli olduğunu biliyorum Ve bana karşı sertsin.
أنا هطلع بنت أصيلة
– Ben gerçek bir kızım.
مش هبقى معاك بخيلة، وآه وهحنن قلبي شوية
– Sen cimri değilsin ve ahhhhhhhhhhhh.