Jao! Jao! Jao!
– Jao! Jao! Jao!
Jao! Jao! Jao!
– Jao! Jao! Jao!
Så kom igen! Kom igen!
– Hadi! Haydi!
Kom igen! Kom igen!
– Haydi! Haydi!
And it go like this
– Ve bu şekilde gider
Nu
– Şimdi
Ja, det verkar så lätt
– Evet, çok kolay görünüyor
Att bara stöta på
– Sadece karşılaşmak için
Ja, det är alla människors rätt
– Evet, herkes haklı.
Att bara göra så (så)
– Sadece bunu yapıyorum (yani)
Men det är så svårt
– Ama bu çok zor
Att säga till nån
– Birine söylemek için
Vad man egentligen tycker
– Gerçekten ne düşünüyorsun
Och tänker om nån
– Ve birini düşünmek
Det blir mest en massa prat (aha)
– Çoğunlukla çok fazla konuşma olacak (aha)
Om plugget och pop
– Okul ve pop hakkında
Och bio såklart
– Ve tabii ki sinema
Jag vill känna din kropp emot min
– Vücudunu benimkine karşı hissetmek istiyorum
Höra pulsen slå
– Nabız atışını duy
Din mun tätt emot min
– Ağzın benimkine yakın
Hjärtat snabbar på
– Kalp hızlanıyor
Jag ser på dig
– Sana bakıyorum
Och du ser på mig
– Ve sen bana bak
Och jag säger: Ja ja, jag vill ha dig
– Ve diyorum ki: Evet, Evet, seni istiyorum
Jag vill känna din kropp emot min…
– Vücudunu benimkine karşı hissetmek istiyorum…
När vi två blir en
– İkimiz bir olduğumuzda
Han springer på disco
– Diskoya koşuyor.
(Skaka rumpan)
– (Kıçını salla)
Och försöker hänga på (så)
– Ve asmak için deneyin (yani)
Tar cykeln ner till city
– Bisikletle şehre inmek
När bussen slutat gå
– Otobüs durduğunda
Åh, det är så svårt
– Oh, çok zor
Att säga till dig
– Sana söylemek için
Vad man egentligen
– Ne adam gerçekten
Tycker och tänker om dig
– Seni düşünüyorum
Det blir mest en massa ord som glider
– Bu kayma kelimelerin çoğunlukla bir sürü olacak
Myggbett som svider
– Sokan sivrisinek ısırıkları
Och gyllene tider
– Ve altın zamanlar
Jag vill känna din kropp emot min
– Vücudunu benimkine karşı hissetmek istiyorum
Höra pulsen slå
– Nabız atışını duy
Din mun tätt emot min
– Ağzın benimkine yakın
Hjärtat snabbar på
– Kalp hızlanıyor
Jag ser på dig
– Sana bakıyorum
Och du ser på mig
– Ve sen bana bak
Och jag säger: Ja ja, jag vill ha dig
– Ve diyorum ki: Evet, Evet, seni istiyorum
Jag vill känna din kropp emot min
– Vücudunu benimkine karşı hissetmek istiyorum
Jao! Jao! Jao!
– Jao! Jao! Jao!
När vi två blir en
– İkimiz bir olduğumuzda
(När vi två blir en)
– (İkimiz bir olduğumuzda)
När vi två blir en, ååhh
– İkimiz bir olduğumuzda, ohh
Kom igen! Kom igen!
– Haydi! Haydi!
Jao! Jao!
– Jao! Jao!
Nu kör vi!
– İşte başlıyoruz!
När du ser på mig
– Bana baktığında
Och jag ser på dig (på dig)
– Ve sana bakıyorum(sana)
Har nåt att säga
– Söyleyecek bir şeyim var
Att du vill ha mig
– Beni istediğini
Om du vill känna
– Eğer hissetmek istiyorsan
Min mun emot din (mot din)
– Ağzım seninkine karşı (seninkine karşı)
Komma till din
– Kendine gel
Kom tätt intill min
– Benimkine yaklaş
När vi är tillsammans
– Birlikte olduğumuzda
Och du vill dansa
– Dans etmek ister misin
Och jag vill bara sitta och snacka
– Ve sadece oturup konuşmak istiyorum
Det blir lätt att man drar en vals (så)
– Bir rulo çizmek kolay olacak (yani)
En massa tomt snack
– Bir sürü boş konuşma
Om ingenting alls
– Hiç bir şey
Jag vill känna din kropp emot min
– Vücudunu benimkine karşı hissetmek istiyorum
Höra pulsen slå
– Nabız atışını duy
Din mun tätt emot min
– Ağzın benimkine yakın
Hjärtat snabbar på
– Kalp hızlanıyor
Jag ser på dig
– Sana bakıyorum
Och du ser på mig
– Ve sen bana bak
Och jag säger: Ja ja ja, jag vill ha dig
– Ve diyorum ki: Evet, Evet, Evet, seni istiyorum
(Så, så, så, så)
– (Çok, çok, çok, çok)
Jag vill känna din kropp emot min (mot min)
– Vücudunu benimkine karşı hissetmek istiyorum (benimkine karşı)
När vi två blir en
– İkimiz bir olduğumuzda
(Vill känna din kropp emot min)
– Vücudunu benimkine karşı hissetmek ister misin?)
Och höra pulsen slå
– Ve nabzın attığını duy
Höra pulsen slå
– Nabız atışını duy
(Din mun tätt emot min)
– (Ağzın benimkine yakın)
Hjärtat snabbar på
– Kalp hızlanıyor
(Jag ser på dig)
– (Sana bakıyorum)
Jag ser på dig
– Sana bakıyorum
Och du ser på mig
– Ve sen bana bak
Och jag säger: ja ja, jag vill ha dig
– Ve diyorum ki: Evet, Evet, seni istiyorum
Jag vill känna din kropp emot min
– Vücudunu benimkine karşı hissetmek istiyorum
Kom igen! Kom igen!
– Haydi! Haydi!
Jag vill känna din kropp emot min
– Vücudunu benimkine karşı hissetmek istiyorum
Höra pulsen slå
– Nabız atışını duy
Din mun tätt emot min
– Ağzın benimkine yakın
Hjärtat snabbar på
– Kalp hızlanıyor
Jag ser på dig
– Sana bakıyorum
Och du ser på mig
– Ve sen bana bak
Och jag säger: Ja ja, jag vill ha dig
– Ve diyorum ki: Evet, Evet, seni istiyorum
Jag vill känna din kropp emot min
– Vücudunu benimkine karşı hissetmek istiyorum
När vi två blir en
– İkimiz bir olduğumuzda
