Standing in a line
– Bir çizgide durmak
Wonder why it don’t move
– Neden hareket etmediğini merak ediyorum
Tryna get a hand
– Tryna bir el almak
Watching people break the rules
– İnsanların kuralları çiğnemesini izlemek
Maybe the man in charge, doesn’t like my face
– Belki de sorumlu adam yüzümü sevmiyordur.
But then this world’s not always good
– Ama sonra bu dünya her zaman iyi değil
And nothing’s real but love
– Ve hiçbir şey gerçek değil ama aşk
Nothing’s real but love
– Hiçbir şey gerçek değil ama aşk
No money, no house, no car, can beat love
– Para yok, ev yok, araba yok, aşkı yenebilir
They watch us open mouthed
– Ağzımızı açtığımızı izliyorlar
As we joke around like fools
– Aptallar gibi şaka yaparken
See who can be the worst
– Kimin en kötü olabileceğini görün
Watch what I can do
– Ne yapabileceğime dikkat et
But then the door gets slammed
– Ama sonra kapı çarptı alır
Slammed right in my face
– Yüzüme çarptı
And I guess this world not always good
– Ve sanırım bu dünya her zaman iyi değil
And nothing’s real but love
– Ve hiçbir şey gerçek değil ama aşk
Nothing’s real but love
– Hiçbir şey gerçek değil ama aşk
No house, no car, no job, can beat love
– Ev yok, araba yok, iş yok, aşkı yenebilir
It won’t fill you up
– Seni doldurmayacak.
No money, no house, no car, is like love
– Ne para, ne ev, ne Araba, Aşk gibi …
(Love, love, love, love
– (Aşk, aşk, aşk, aşk
Love, love, love, love)
– Aşk, aşk, aşk, aşk)
I put it all away
– Hepsini bir kenara koydum
Holding it back for a rainy day
– Yağmurlu bir gün için geri tutmak
But what if that day don’t come
– Ama ya o gün gelmezse
I need love
– Aşka ihtiyacım var
No money, no house, no car, is like love
– Ne para, ne ev, ne Araba, Aşk gibi …
It don’t fill you up
– Seni doldurmuyor.
It won’t build you up
– Bu seni inşa etmeyecek
It won’t fill you up
– Seni doldurmayacak.
It’s not love!
– Aşk değil!
And nothing’s real but love
– Ve hiçbir şey gerçek değil ama aşk
No money, no house, no car, is like love
– Ne para, ne ev, ne Araba, Aşk gibi …
Nothing’s real but love
– Hiçbir şey gerçek değil ama aşk
No money, no house, no car, is like love
– Ne para, ne ev, ne Araba, Aşk gibi …

Rebecca Ferguson – Nothing’s Real But Love İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.