Junior Wells’ Chicago Blues Band – Ships On The Ocean İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Oh this ship is made of paper
– Oh bu gemi kağıttan yapılmış
Alone, alone I sail the seven seas
– Yalnız, yalnız yedi denizde yelken açıyorum
Call my mama more oneday [?]
– Annem daha oneday [çağrı?]
Alone, alone it’s nothing I wouldn’t do for you
– Yalnız, yalnız senin için yapmayacağım bir şey değil
Lord there’s nothing in this world, baby (oh! ow!)
– Tanrım, bu dünyada hiçbir şey yok, bebeğim (oh! ow!)
I wouldn’t do for you
– Senin için yapmazdım.

If a shark bit off both my legs
– Eğer bir köpekbalığı her iki bacağımı da ısırırsa
You know that seamen on land turn to sand (ha ha, ooohwee baby)
– Karadaki denizcilerin kuma dönüştüğünü biliyorsun (ha ha, ooohwee bebeğim)
Oh, turn my poor self over
– Oh, zavallı benliğimi ters çevir
And crawl home to you on my hands
– Ve ellerimde sana doğru sürün
(Somebody better come here I suspect baby)
– (Birisi buraya gelse iyi olur, sanırım bebeğim)
Lord, there ain’t nothing in this world, baby (hmmmmm)
– Tanrım, bu dünyada hiçbir şey yok, bebeğim (hmmmmm)
I wouldn’t do for you
– Senin için yapmazdım.

Pickup on this, pickup baby, pickup, pickup — this the blues, y’hear?
– Pickup, pickup bebeğim, pickup, pickup — bu blues, duydun mu?

Lookee here baby
– Buraya bak bebeğim
Mmmmm uunnnh, mmmm, uh, uh, unnnnnnh
– Mmmmm uunnnh, mmmm, uh, uh, unnnnnnh
Oh! Lord have mercy baby
– Oh! Tanrım merhamet et bebeğim
Yeah yeah yeah yah ah, ahummmm
– Evet Evet Evet yah ah, ahummmm
You take me home this morning
– Bu sabah beni eve götür.
And make my long house turn up [?]
– Ve benim uzun ev açmak yapmak [?]
On my head
– Kafamda




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Yorumlar

Bir yanıt yazın