Di-Meh – Focus Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Shot by, Natas
– Tarafından vuruldu, Natas

J’vois mes frères bouger la tête
– Kardeşlerimin kafalarını oynattığını görüyorum.
J’veux faire le tour de la terre
– Dünya çapında gitmek istiyorum
Pas m’retrouver dans la merde
– Beni bokun içinde bulamazsın.
T’entends mon couplet dans la caisse
– Sandıkta benim ayet duymak
Tu doutes, on a tout dans la tête
– Şüphe ediyorsun, kafamızda her şey var
Et j’déboule à 100 dans ta ressoi
– Ve ressoi’nizde 100’e kadar patladım
Une bitch me dit “viens boire un verre”
– Bir orospu bana “gel ve bir içki iç” diyor”
Et tes courbes me semblent intéressantes
– Ve eğrilerin bana ilginç geliyor
T’écoutes le son dans la maison
– Evdeki sesi dinliyorsun.
J’arrive dans la street en pleine descente
– Tam inişte sokağa geliyorum
Skate, trop d’aisance
– Paten, çok kolay
J’fume mon pers, c’est plaisant
– Pers’imi içiyorum, bu çok hoş
Té-ma le combo de nawak
– Té-ma nawak’ın kombinasyonu
J’débarque à Tokyo comme Bow Wow
– Tokyo’ya Bow Wow gibi geliyorum
On démarre le pogo de ta life
– Hayatının pogosunu başlatalım

Si tu veux unfollow c’est pas grave
– Eğer takipten çıkmak istiyorsanız, o zaman sorun değil
Brodé sur le polo SuperWak
– SuperWak polo gömlek üzerinde işlemeli
Codés sont nos mots et tu verras
– Kodlanmış kelimelerimizdir ve göreceksiniz
Sierra, Whiskey, Kilo
– Sierra, Viski, Kilo
T’es à l’ancienne comme les seufs de J-Lo
– J-Lo yalnızmış gibi eski kafalısın.
J’tape le micro d’puis qu’j’suis mino
– Mikrofona dokunuyorum ve sonra mino oluyorum
Et j’tape le micro d’puis qu’j’suis mino
– Ve mikrofona dokunuyorum d ‘ puis qu’ai mino
Et j’tape le micro d’puis qu’j’suis mino
– Ve mikrofona dokunuyorum d ‘ puis qu’ai mino

Pussy girl sur l’gigo, jeune biko fait les backs
– Gigo kedi kız, genç biko sırt yapar
Y’en a marre de bailler
– Esneme yorgun
Sur l’rrain-té comme Adebayor
– Adebayor gibi rrain-té üzerinde
J’fusille ça sur l’micro
– Mikrofona çekiyorum.
Il est temps d’faire cette maille
– Bu örgüyü yapmanın zamanı geldi
J’veux le titre, j’veux le titre, pourquoi?
– Başlığı istiyorum, Başlığı istiyorum, neden?
Pour l’meilleur ou le pire
– İyi ya da kötü
Dans ton film j’suis l’bookmaker ou le pimp
– Senin filminde ben bahisçiyim ya da pezevenkim
Toutes ces heures pour ces rimes
– Bu tekerlemeler için tüm bu saatler
Pour mes reuss et mes G’s
– Benim reuss ve benim G için
Que dans toutes mes seufs j’suis le king
– Tüm seuf’larımda Kral benim
Ouais personne peut me nuire
– Evet, kimse bana zarar veremez.
Jeune rebeu sûr de lui
– Genç rebeu kendinden emin
Ouais personne peut me nuire
– Evet, kimse bana zarar veremez.
Jeune rebeu sûr de lui
– Genç rebeu kendinden emin

Dès qu’j’arrive j’suis focus
– Gelir gelmez odaklanacağım.
Mec ma rime fout l’feu au cul
– Adam benim rhyme sikikleri the fire içinde the göt
Jette pas l’ain, motherfucker’
– Sakın atma, orospu çocuğu.
Jette pas l’ain, motherfucker’
– Sakın atma, orospu çocuğu.
Dès qu’j’arrive j’suis focus
– Gelir gelmez odaklanacağım.
Mec ma rime fout l’feu au cul
– Adam benim rhyme sikikleri the fire içinde the göt
Jette pas l’ain, motherfucker’
– Sakın atma, orospu çocuğu.
Jette pas l’ain, motherfucker’
– Sakın atma, orospu çocuğu.

Nigga, j’vais chill comme un pharaon
– Zenci, Firavun gibi soğuyacağım.
Même si j’suis dans la street et j’ai pas un rond
– Sokakta olsam ve bir turum olmasa bile
Merci je sais qu’j’ai le bras long
– Teşekkür ederim uzun bir kolum olduğunu biliyorum
Baraque à la plage pour mes darons
– Shack at the plaj için benim darons
Ce gamin à la dalle ouais c’est dar
– Bu slab çocuk evet bu dar
Il s’comporte comme le Jack, il est paro
– Jack gibi davranıyor, o paro
Malparido j’arrive au galop, imbécile j’m’en bats les couilles, j’manie le ballon comme Messi
– Malparido j’arrive au dörtnala, embesil j’en yarasa les bouilles, j’manie le ballon comme Messi
J’m’en bats les couilles, j’arrive en balle
– Toplarla savaşıyorum, topa geliyorum
Mes pareterres dieront pas
– Benim pareterres söylemeyeceğim
J’suis pas kaï’ quand j’rappe
– Ben rap yaparken kai değilim
Willy Willy dans la feuille j’mets
– Willy Willy içinde the sheet ben koymak
Mari Ganja pour l’accueil, la frappe tah Willy Wonka
– Karşılama için Mari Ganja, tah Willy Wonka grev
T’es par terre, fini mon gars
– Yerdesin, bitti dostum.
God damn j’fais les bons bails pour ma victoire
– Lanet olsun, zaferim için doğru kefaletleri yapıyorum
Fait les bons choix pour ta bitch
– Orospun için doğru seçimi yap

Un p’tit flow v’nu d’ailleurs
– Un p’tit flow v’u d’ailleurs
Un p’tit oinj de zaya
– Zaya küçük bir oinj
Dans l’fumoir j’m’en bats les reins
– Smokehouse’da böbreklerle savaşıyorum
Mon inspi fait des va-et-vient
– Benim inspi ileri geri gider
Guette le mojo aérien
– Hava mojo için izle
Si tu m’follow allez vient
– Eğer beni takip edersen, hadi
Mamen dans l’pogo on lâche les chars
– Pogo Mamen biz tankları bırakın
Mamen dans l’pogo on lâche les
– Pogo Mamen biz gevşek
Un p’tit flow v’nu d’ailleurs
– Un p’tit flow v’u d’ailleurs
Un p’tit oinj de zaya
– Zaya küçük bir oinj
Dans l’fumoir j’m’en bats les reins
– Smokehouse’da böbreklerle savaşıyorum
Mon inspi fait des va-et-vient
– Benim inspi ileri geri gider
Guette le mojo aérien
– Hava mojo için izle
Si tu m’follow allez vient
– Eğer beni takip edersen, hadi
Mamen dans l’pogo on lâche les chars
– Pogo Mamen biz tankları bırakın
Mamen dans l’pogo on lâche les
– Pogo Mamen biz gevşek

Dès qu’j’arrive j’suis focus
– Gelir gelmez odaklanacağım.
Mec ma rime fout l’feu au cul
– Adam benim rhyme sikikleri the fire içinde the göt
Jette pas l’ain, motherfucker’
– Sakın atma, orospu çocuğu.
Jette pas l’ain, motherfucker’
– Sakın atma, orospu çocuğu.
Dès qu’j’arrive j’suis focus
– Gelir gelmez odaklanacağım.
Mec ma rime fout l’feu au cul
– Adam benim rhyme sikikleri the fire içinde the göt
Jette pas l’ain, motherfucker’
– Sakın atma, orospu çocuğu.
Jette pas l’ain, motherfucker’
– Sakın atma, orospu çocuğu.