Andreas Dorau & Die Marinas – Fred Vom Jupiter Almanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Er kam vom and’ren Stern
– And’ren Yıldızından geldi.
Er landete nicht gern
– İnmeyi sevmiyordu.
Es musste aber sein
– Ama olması gerekiyordu.
Der Sprit ging aus
– Yakıt tükendi

Die Luke, die ging auf
– Açılan kapak
Da sprang ein Mann heraus
– Bir adam atladı.
Ich sah ihn nur kurz an, oje
– Ona sadece bir göz attım, Aman Tanrım.

Er hatte gold’nes Haar
– Gold’un saçları vardı.
Das glänzte wunderbar
– Bu harika parladı
Sein Blick, der war so scharf, aha
– Bakışları çok keskindi.

Er war sehr attraktiv
– Çok çekiciydi.
Und auch sehr muskulös
– Ve ayrıca çok kaslı
Er war ein Traum vom einem Mann
– Bir adamın Hayaliydi.

Fred vom Jupiter, Fred vom Jupiter
– Jüpiter’den Fred, Jüpiter’den Fred
Der Traum aller Fraun
– Tüm kadınların rüyası
Du machst mich schwach
– Beni zayıflatıyorsun.
Fred vom Jupiter, Fred vom Jupiter
– Jüpiter’den Fred, Jüpiter’den Fred
Bleib für immer hier
– Sonsuza kadar burada kal
Geh doch nicht fort
– Gitme.

Er kam mit in die Stadt
– Kasabaya geldi.
Die Frauen waren platt
– Kadınlar düzdü
Ein Traum von Mann
– Bir erkeğin rüyası
Und jede wollte ihn
– Ve herkes onu istedi

Die Männer war’n nervös
– Erkekler çok gergindi.
Und wurden furchtbar bös’
– Ve çok kötü oldu
Sie wurden nicht mehr angeseh’n
– Artık görülmediler.

Fred der sollte gehn
– Fred gitmeli.
Er konnt es nicht verstehn
– Anlayamadı.
Er sah es aber ein und ging
– Ama bunu gördü ve gitti.

Die Frauen weinten sehr
– Kadınlar çok ağladı
Ihr Fred der war nicht mehr
– Fred artık değildi.
Der Jammer der war groß und blieb
– Ne yazık ki büyüktü ve kaldı

Fred vom Jupiter, Fred vom Jupiter
– Jüpiter’den Fred, Jüpiter’den Fred
Der Traum aller Fraun
– Tüm kadınların rüyası
Du machst mich schwach
– Beni zayıflatıyorsun.
Fred vom Jupiter, Fred vom Jupiter
– Jüpiter’den Fred, Jüpiter’den Fred
Bleib für immer hier
– Sonsuza kadar burada kal
Geh doch nicht fort
– Gitme.

Aber, aber meine Damen
– Ama, ama Bayanlar
Wer wird den traurig sein?
– Kim üzülecek?
Ich komm doch bald wieder
– Yakında döneceğim.
Es hat mir sehr gut gefallen bei ihnen auf der Erde
– Dünya’da seni çok sevdim.
Ich freue mich schon auf mein Wiedersehen
– Tekrar buluşmayı dört gözle bekliyorum.
Ich freue mich
– Çok mutluyum.

Fred vom Jupiter, Fred vom Jupiter
– Jüpiter’den Fred, Jüpiter’den Fred
Der Traum aller Fraun
– Tüm kadınların rüyası
Du machst mich schwach
– Beni zayıflatıyorsun.
Fred vom Jupiter, Fred vom Jupiter
– Jüpiter’den Fred, Jüpiter’den Fred
Bleib für immer hier
– Sonsuza kadar burada kal
Geh doch nicht fort
– Gitme.