Badflower – Family İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Taste bitter on a guilty tongue
– Suçlu bir dilde acı tadı
It’s hard to see I’m the chosen one
– Seçilmiş kişi olduğumu görmek zor.
Fake friends with a camera phone
– Kameralı telefon ile sahte arkadaşlar
Ugly, drunk, cold and missing home
– Çirkin, sarhoş, soğuk ve kayıp ev

This home of mine, I see it in my dreams
– Bu benim evim, rüyalarımda görüyorum
But everyone looks happy, and everyone still likes me
– Ama herkes mutlu görünüyor ve herkes hala benden hoşlanıyor
This home of mine, I miss it all the time
– Bu evim, her zaman özlüyorum
What happened to this family, what happened to this family
– Bu aileye ne oldu, bu aileye ne oldu
I let you down
– Seni hayal kırıklığına uğrattım

Texts, calls, hugs, birthday cards
– Metinler, aramalar, sarılmalar, doğum günü kartları
Being thoughtful can be so hard
– Düşünceli olmak çok zor olabilir
First fifteen years I’m the favourite son
– İlk on beş yıl en sevdiğim oğlum
Last fifteen years I’m the hated one
– Son on beş yıldır nefret edilen benim.

This heart of mine gets blacker all the time
– Bu kalbim her zaman kararıyor
Affection makes me nauseous
– Sevgi beni mide bulandırıyor
Believe me, I don’t want this
– İnan bana, bunu istemiyorum.
I hurt my blood tonight, I made my sisters cry
– Bu gece kanımı incittim, kız kardeşlerimi ağlattım
I never say ‘I love you’ even though I want to
– İstediğim halde asla ‘seni seviyorum’ demem

I’m just my father’s son, my mother’s kid
– Ben sadece babamın oğluyum, annemin çocuğuyum
A shitty brother, I’m nobody’s friend
– Boktan bir kardeş, kimsenin arkadaşı değilim.
And this is all my fault, I only make you cry
– Ve hepsi benim hatam, sadece seni ağlatıyorum
I don’t deserve this family, you’re better off without me
– Bu aileyi hak etmiyorum, bensiz daha iyisin.

‘Cause I let you down and I lost my fucking mind
– Çünkü seni hayal kırıklığına uğrattım ve aklımı kaybettim
And everything got messy and everyone got angry
– Ve her şey dağınık ve herkes sinirlendi
I cursed my blood tonight, it happens all the time
– Bu gece kanımı lanetledim, her zaman olur
Is everyone against me, has everyone goddamned me?
– Herkes bana karşı mı, herkes beni lanetledi mi?

What happened to this family?
– Bu aileye ne oldu?
What happened to this family?
– Bu aileye ne oldu?
What happened to this family?
– Bu aileye ne oldu?
What happened to this family?
– Bu aileye ne oldu?

Don’t hate me, don’t hate me
– Benden nefret etme, benden nefret etme
Don’t let me drown
– Boğulmama izin verme.

I hate goodbyes, so cringy I could die
– Vedalardan nefret ederim, bu yüzden cringy ölebilirim
We only say ‘I love you’ ’cause that’s what we’re supposed to
– Sadece ‘seni seviyorum’ diyoruz çünkü yapmamız gereken bu
And most families lie, but I meant it every time
– Ve çoğu aile yalan söylüyor, ama her seferinde ciddiydim
I treat you like you’re worthless, I never said I’m perfect
– Sana değersizmişsin gibi davranıyorum, asla mükemmel olduğumu söylemedim