عايض – قليل الشوف Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

قليل الشوف في بعدك
– Arkandan biraz sürtme.
ويضعف قلبي الكتمان
– Kalbim suskunluğu zayıflatıyor
وانا مالي امل لو يوم
– Ve umarım bir gün مالي
الاقي في غيبتك بوحي ،
– Yokluğunda bir vahiy ile tanışın. ،
إلهي قوي انفاسي
– Tanrım, nefesim çok kuvvetli.
والهم قلبي السلوان
– Kaygısız kalp huzur
وصبرني بهالصدفه
– Ve buna sabret.
وصبرني على روحي ،
– Ve ruhum için sabır. ،
بكت عيني وشرد فكري
– Gözlerimi yaşarttım ve düşündüm.
نبض في مهجتي شريان
– Vajinamda nabız var. arter.
اداري كل مافيني
– Sahip olduğum her şeyi Araştır.
واصبر جرحي ونوحي
– Yaramı ve ruhumu bekle.
، حبيبي وانت جرحٍ
– Bebeğim, yaralandın.
مابرى من ماضي الازمان
– Geçmiş zamanlar.
وصالك كبري جروحي
– Yaralarım sende.
وبعدك يكشف وضوحي ،
– Ve sonra açıklığımı ortaya çıkarıyorsun. ،
قليل الشوف في بعدك
– Arkandan biraz sürtme.
ويضعف قلبي الكتمان
– Kalbim suskunluğu zayıflatıyor
وانا مالي امل لو يوم
– Ve umarım bir gün مالي
الاقي في غيبتك بوحي ،
– Yokluğunda bir vahiy ile tanışın. ،
إلهي قوي انفاسي
– Tanrım, nefesim çok kuvvetli.
والهم قلبي السلوان
– Kaygısız kalp huzur
وصبرني بهالصدفه
– Ve buna sabret.
وصبرني على روحي ،
– Ve ruhum için sabır. ،
تغيب وتختفي وتروح
– Gitti, Gitti, Gitti.
لا سكه ولا عنوان وحبك اخر امالي
– Başlık yok, başlık yok ve aşkın benim son umudum.
ووصلك غاية روحي ،
– Manevi bir amaca ulaştınız. ،
انا مقدر على بعدك واكره فكرة النسيان
– Kaderimde seni uzaklaştırmak var ve unutma fikrinden nefret ediyorum.
تعال ولملم ظنوني وابي تبري لي جروحي ،
– Gel de babamın ve benim yaralarım için beni affedeceğini düşündüler mi bir bak. ،
قليل الشوف في بعدك
– Arkandan biraz sürtme.
ويضعف قلبي الكتمان
– Kalbim suskunluğu zayıflatıyor
وانا مالي امل لو يوم الاقي فغيبتك بوحي ،
– Ve umarım seninle tanıştığım gün seni vahiyimle baş başa bırakırım. ،
الهي قوي انفاسي
– Tanrım, nefesim çok kuvvetli.
والهم قلبي السلوان
– Kaygısız kalp huzur
وصبرني بهالصدفه
– Ve buna sabret.
وصبرني على روحي
– Ve ruhum için sabır.