Роксана – Селфи Bulgarca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

С всички бил е – с теб, и с теб, и с теб и с мен,
– Herkesle birlikteydi, seninle, seninle, seninle, benimle.,
не е знаел, че ще разберем
– ne bileceğimizi bilmiyordu.
и взаимно ще се изядем – но не е познал!
– ve birbirimizi yiyeceğiz, ama o bilmiyor!
За негодник такъв питам ви: Да се мразим ли?
– Sana kötü adamı soruyorum: birbirimizden nefret ediyor muyuz?
Да се хванем за косите ли? Да си вадим очите ли?
– Belki de birleştirsin saç? Gözlerimizi çıkarmalı mıyız?

Я кажете “Зеле, зеле”, страшно селфи – леле, леле!
– “Peynir, lahana” deyin, lanet selfie-vay, vay!
Гушнати една до друга, всички дето той излъга!
– Birbirlerine sarılmak, tüm o yalan!
Я кажете “Зеле, зеле”, много сме красиви – леле!
– “Lahana, lahana” deyin, çok güzeliz.
Точно той ли ще ни скара?! Боли ме за тоя фара!
– Bizi azarlayacak mı?! Bu işaret beni incitiyor!

Губи той, само той затова, че изпусна ни,
– Bizi kaçırdığı için kaybediyor.,
нека ни нарича всякакви – има кой да ни оцени!
– hepimizi arayalım-bizi değerlendirecek biri var!
Айде пийте вече, бе!
– Hadi, iç hadi!
За негодник такъв питам ви: Да се мразим ли?
– Sana kötü adamı soruyorum: birbirimizden nefret ediyor muyuz?
Да се хванем за косите ли? Да си вадим очите ли?
– Belki de birleştirsin saç? Gözlerimizi çıkarmalı mıyız?

Я кажете “Зеле, зеле”, страшно селфи – леле, леле!
– “Peynir, lahana” deyin, lanet selfie-vay, vay!
Гушнати една до друга, всички дето той излъга!
– Birbirlerine sarılmak, tüm o yalan!
Я кажете “Зеле, зеле”, много сме красиви – леле!
– “Lahana, lahana” deyin, çok güzeliz.
Точно той ли ще ни скара?! Боли ме за тоя фара!
– Bizi azarlayacak mı?! Bu işaret beni incitiyor!

Много сте сладки, майко!
– Çok tatlısınız anne!
Зеле… айде пийте вече, бе!
– Lahana… hadi, iç hadi!
Хайде!
– Hadi!

Я кажете “Зеле, зеле”, страшно селфи – леле, леле!
– “Peynir, lahana” deyin, lanet selfie-vay, vay!
Гушнати една до друга, всички дето той излъга!
– Birbirlerine sarılmak, tüm o yalan!
Я кажете “Зеле, зеле”, много сме красиви – леле!
– “Lahana, lahana” deyin, çok güzeliz.
Точно той ли ще ни скара?! Боли ме за тоя фара!
– Bizi azarlayacak mı?! Bu işaret beni incitiyor!

Зеле! Къде е вашето зеленце?
– Peynir! Lahana nerede?
Абе, къде е зелето? А… дай селфито да видя, мани го тоя!
– Lahana nerede? A… bana bir selfie göster, Manny!
Оцко, ай да се снимаме, бе!
– Otsko, hadi fotoğraf çekelim.