Viki Miljkovic – Crno Na Belo Boşnakça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Jedino moje, kad se čaša prelije
– Sadece benim, ne zaman cam prelije
Sećanja bole kao suze dečije
– Gözyaşları çocuk gibi anılar acıyor
Al’ priznala ne bih to ni samoj sebi
– Ama bunu kendine itiraf etti
Da mislim o tebi i da nemam sna
– Seni düşünüyorum ve bir hayalim yok
A kamo li nekom od srca dalekom
– Ve kalplerin bir kısmı nerede
Da samo zbog tebe još uvek živim ja
– Sadece hala yaşadığın için
Evo duša, evo telo
– İşte ruhlar, işte vücut
Evo sve crno na belo
– İşte tüm siyah-beyaz
Evo ponos, evo stid
– İşte gurur geliyor, işte utanç geliyor
Pa nek udarim u zid, glavom
– Bu yüzden duvara çarpalım, kafası
Ako me opet prevariš
– Eğer beni tekrar kandırırsan
Evo duša, evo telo
– İşte ruhlar, işte vücut
Evo sve crno na belo
– İşte tüm siyah-beyaz
Evo ponos, evo stid
– İşte gurur geliyor, işte utanç geliyor
Pa nek udarim u zid, glavom
– Bu yüzden duvara çarpalım, kafası
Ako me opet prevariš
– Eğer beni tekrar kandırırsan

Jedino moje evo laste odlaze
– Sadece benim burada kırlangıçlar ayrılıyor
Godine stoje, a minuti prolaze
– Yıllar duruyor ve bir dakika geçiyor
Al’ priznala ne bih to ni samoj sebi
– Ama bunu kendine itiraf etti
Da mislim o tebi i da nemam sna
– Seni düşünüyorum ve bir hayalim yok
A kamo li nekom od srca dalekom
– Ve kalplerin bir kısmı nerede
Da samo zbog tebe još uvek živim ja
– Sadece hala yaşadığın için
Evo duša, evo telo
– İşte ruhlar, işte vücut
Evo sve crno na belo
– İşte tüm siyah-beyaz
Evo ponos, evo stid
– İşte gurur geliyor, işte utanç geliyor
Pa nek udarim u zid, glavom
– Bu yüzden duvara çarpalım, kafası
Ako me opet prevariš
– Eğer beni tekrar kandırırsan
Evo duša, evo telo
– İşte ruhlar, işte vücut
Evo sve crno na belo
– İşte tüm siyah-beyaz
Evo ponos, evo stid
– İşte gurur geliyor, işte utanç geliyor
Pa nek udarim u zid, glavom
– Bu yüzden duvara çarpalım, kafası
Ako me opet prevariš
– Eğer beni tekrar kandırırsan

Evo duša, evo telo
– İşte ruhlar, işte vücut
Evo sve crno na belo
– İşte tüm siyah-beyaz
Evo ponos, evo stid
– İşte gurur geliyor, işte utanç geliyor
Pa nek udarim u zid, glavom
– Bu yüzden duvara çarpalım, kafası
Ako me opet prevariš
– Eğer beni tekrar kandırırsan
Evo duša, evo telo
– İşte ruhlar, işte vücut
Evo sve crno na belo
– İşte tüm siyah-beyaz
Evo ponos, evo stid
– İşte gurur geliyor, işte utanç geliyor
Pa nek udarim u zid, glavom
– Bu yüzden duvara çarpalım, kafası
Ako me opet prevariš
– Eğer beni tekrar kandırırsan
Ako me opet prevariš
– Eğer beni tekrar kandırırsan