Metronomy – The Look İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

You’re up and you’ll get down
– Ayağa kalk ve aşağı in.
You’re never running from this town
– Bu şehirden asla kaçmayacaksın.
Kind of think you said
– Sanırım dedin.
“You’ll never get anything better than this”
– “Bundan daha iyisini bulamazsın.”
‘Cause you’re going ’round in circles
– Çünkü sen daireler çiziyorsun.
And everyone knows you’re trouble
– Ve herkes senin bela olduğunu biliyor

‘Cause you read it in a big book
– Çünkü büyük bir kitapta okumuşsun.
And now you’re giving me the look, look
– Ve şimdi bana bir bakış atıyorsun, bak
But just remember how we shook, shook
– Ama sadece nasıl salladığımızı hatırla, salla
And all the things we took, took
– Ve aldığımız her şey, aldığımız her şey
This town’s the oldest friend of mine
– Bu kasaba benim en eski arkadaşım.

Get up and we get down
– Kalk ve aşağı inelim
We’re always running ’round this town
– Her zaman bu şehir etrafında dönüyor ediyoruz
And to think they said
– Ve dediklerini düşünmek için
We’d never make anything better than this
– Bundan daha iyisini asla yapamayız.
‘Cause we’re always in small circles
– Çünkü biz her zaman küçük çevrelerdeyiz
And everyone thinks we’re trouble
– Ve herkes bela olduğumuzu düşünüyor

We didn’t read it in a big book
– Koca bir kitapta okumadık
(We didn’t read it in a big book, big book, big book)
– (Büyük bir kitapta, büyük bir kitapta, büyük bir kitapta okumadık)
And now we’re giving you the look, look
– Ve şimdi sana bir bakış atıyoruz, bak
(Giving you the look, ah, giving you the look, ah-ah)
– (Sana bir bakış atıyor, ah, sana bir bakış atıyor, ah-ah)
Just remember how we shook, shook
– Sadece nasıl salladığımızı hatırla, salla
(Shook, shook, shook, shook)
– (Salladı, salladı, salladı, salladı)
And all the things we took, took
– Ve aldığımız her şey, aldığımız her şey
(Took, took, took, took)
– (Aldı, aldı, aldı, aldı)
(This town, this town)
– (Bu kasaba, bu kasaba)
This town’s the oldest friend of mine
– Bu kasaba benim en eski arkadaşım.

This town, this town, this town
– Bu kasaba, bu kasaba, bu kasaba