Ni una sola gatita
– Tek bir yavru kedi değil
Supera mi rocío
– Çiğümü döv
Éres la mas linda
– Sen en güzelsin
Entro a la disco esta llena de gatitas
– Diskoya giriyorum yavru kedilerle dolu.
Estoy buscando cual es mi favorita
– En sevdiklerimi arıyorum.
Soy un cazador
– Ben bir avcıyım
Todas me vigilan
– Hepsi beni izliyor.
Mira esa nena, hoy la pongo fina
– Şu kıza bak, bugün gayet iyiyim.
Otro trofeo directo a mi vitrina
– Başka bir kupa doğrudan vitrinime
Pa’ mis 600 que dura es la vida
– 600’üm için ömür boyu sürecek
Tengo una intencion, llevarme a las pivitas
– Bir niyetim var, pivotları ele geçirmek
Y darle pienso a todas las pajarillas
– Ve tüm kuşları besle
Soy un experto en la mente femenina
– Ben kadın zihninde uzmanım.
No me lo niegues, que te pongo canina
– İnkar etme, seni köpek yapıyorum.
Pero me miras y me provocas
– Ama bana bakıp beni kışkırtıyorsun.
Que buena pompa
– Ne iyi bir pompa
Que felicidad
– Ne mutluluk
Ni una sola gatita
– Tek bir yavru kedi değil
Supera mi rocío
– Çiğümü döv
Éres la mas linda
– Sen en güzelsin
Conozco a las pivitas
– Pivitleri biliyorum.
Te tengo loquita
– Seni delirttim.
Hoy te voy a cazar
– Bugün seni avlayacağım.
Ni una sola gatita
– Tek bir yavru kedi değil
Supera mi rocío
– Çiğümü döv
Éres la más linda
– En güzel sensin
Conozco a las pivitas
– Pivitleri biliyorum.
Te tengo loquita
– Seni delirttim.
Algo en mi mente no desaparece
– Aklımdaki bir şey hiçbir yere gitmiyor.
Ya se lo he dicho un millon de veces
– Sana milyonlarca kez söyledim.
Presi I love you
– Seni seviyorum
Vente mamasita
– Satılık mamasita
Yo tu león y tú mi periquita
– Ben senin aslanınım ve sen benim muhabbet kuşumsun
Te hago poemas
– Sana şiirler hazırlıyorum.
Tremenda la gatita
– İnanılmaz pisi
Dime si quieres de mi agua bendita
– Kutsal suyumu istiyorsan söyle.
Pero tu no dices nada
– Ama hiçbir şey söylemiyorsun.
Que descarada
– Utanmaz
No te voy a votar
– Sana oy vermeyeceğim.
Ni una sola gatita
– Tek bir yavru kedi değil
Supera mi rocío
– Çiğümü döv
Éres la más linda
– En güzel sensin
Conozco a las pivitas
– Pivitleri biliyorum.
Te tengo loquita
– Seni delirttim.
Hoy te voy a cazar
– Bugün seni avlayacağım.
Ni una sola gatita
– Tek bir yavru kedi değil
Supera mi rocío
– Çiğümü döv
Éres la más linda
– En güzel sensin
Conozco a las pivitas
– Pivitleri biliyorum.
Te tengo loquita
– Seni delirttim.
Dale cachonda
– Ona azgın ver
Yo soy tu cazador
– Ben senin avcınım.
Experto en la mente femenina
– Kadın zihninde uzman
Experto en el amor
– Aşkta uzman
Esto va para todas las gatitas
– Bu tüm yavru kediler için geçerli
Que alguna vez se han sentido solas
– Kim hiç yalnız hissetti
Os voy a poner finas
– Seni iyileştireceğim.
Ni una sola gatita
– Tek bir yavru kedi değil
Supera mi rocío
– Çiğümü döv
Éres la más linda
– En güzel sensin
Conozco a las pivitas
– Pivitleri biliyorum.
Te tengo loquita
– Seni delirttim.
Ni una sola gatita
– Tek bir yavru kedi değil
Supera mi rocío
– Çiğümü döv
Éres la más linda
– En güzel sensin
Conozco a las pivitas
– Pivitleri biliyorum.
Te tengo loquita
– Seni delirttim.

Jose Nogales – Ni una Sola Gatita İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.