Banda Universos – Meu Sonho Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Longe demais pra chegar
– Ulaşmak için çok uzak
Alto demais pra alcançar
– Ulaşılamayacak kadar yüksek
Meu sonho é como tentar tocar o céu
– Hayalim gökyüzüne dokunmaya çalışmak gibi
Dizem que não posso ter, que preciso esquecer
– Eğer ki derler, unutmak istiyorum
Desistir de uma vez…
– Bir anda vazgeçmek…

Grande demais pra guardar
– Saklamak için çok büyük
Forte demais pra negar
– İnkar etmek için çok güçlü
Meu sonho é como algo que não mereço
– Rüyam hak etmediğim bir şey gibi
Dizem que não é pra mim,
– Benim için olmadığını söylüyorlar.,
Que nunca vai ser assim
– Bu asla böyle olmayacak
E eu tenho que aceitar…
– Ve kabul etmek zorundayım…

Mas não! Não!
– Ama hayır! Hayır!
Não vou deixar de sonhar o que sempre sonhei
– Hep hayal ederdim ne hayal durmayacağım
Não vou me cansar de lutar,
– Savaşmaktan yorulmayacağım.,
De tentar de novo eu já deixei esse sonho fazer
– Tekrar denemek için zaten bu rüyanın yapmasına izin verdim
Parte do meu ser!
– Varlığımın bir parçası!
Uh… uh… uh
– Ah… ah… ah
Mas não!
– Ama hayır!
Não!
– Hayır!
Não vou deixar de sonhar o que sempre sonhei
– Hep hayal ederdim ne hayal durmayacağım
Não vou me cansar de lutar,
– Savaşmaktan yorulmayacağım.,
De tentar de novo eu já deixei esse sonho fazer
– Tekrar denemek için zaten bu rüyanın yapmasına izin verdim
Parte do meu ser!
– Varlığımın bir parçası!
Uh… uh… uh
– Ah… ah… ah
E De novo Eu já deixei esse sonho fazer…
– Ve yine bu rüyanın gerçekleşmesine izin verdim…
Parte do meu ser!
– Varlığımın bir parçası!