MD Chefe & OFFLEI SOUNDS – Tiffany Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Ela quer, ela adora, Aura Mugler ou Pandora
– İstiyor, seviyor, Aura Mugler veya Pandora
Pede muito, pede mais, se deixar não vai embora
– Çok şey sor, daha fazlasını sor, eğer İzin gitmezse
Unha de acrigel ou fibra, olha essa marquinha de fita
– Acrigel veya fiber çivi, bu küçük şerit seçim çerçevesine bakın
De todas as maquiagens, Mary Kay é sua favorita
– Tüm makyajlar arasında Mary Kay onun favorisi

Bolsa Victor Hugo ou Louis V?
– Victor Hugo’yu mu yoksa Louis V’yi mi?
Me diz o que cê quer vestir
– Bana ne giymek istediğini söyle.
Que eu faço dinheiro pra investir
– Yatırım yapmak için para kazandığımı
Depois desse shopping nos vamos no baile
– O alışveriş merkezinden sonra baloya gidiyoruz.
Pra você poder estrear sua nova Melissa
– Böylece yeni Melissa’nın ilk çıkışını yapabilirsin.

Lanço o perfume da Issey Miyaki
– Issey Miyaki’nin parfümünü atıyorum.
Mas o seu ciúme que a fragrância atiça
– Ama kıskançlığınız kokuyu uyandırıyor
Você é a única que sobe na garupa
– Kıçına tırmanan tek kişi sensin.
No carro você vai no banco da frente
– Arabada ön koltukta oturuyorsun.

Fica tão linda com essa postura
– Bu duruşla çok güzel görünüyor
Tentando manter o olhar diferente
– Görünümü farklı tutmaya çalışıyorum.
Mas fica maluca quando eu dou a fuga
– Ama kaçtığımda işler çığırından çıkıyor.
Com o mano 2D, LP e o Balão
– Mano 2D, LP ve balon ile
Fica tranquila, então no pai confia
– Sakin ol, bu yüzden baba güveniyor
Porque na minha tropa só tem maridão
– Çünkü ordumda sadece bir koca var.

Ela quer, ela adora, Aura Mugler ou Pandora
– İstiyor, seviyor, Aura Mugler veya Pandora
Pede muito, pede mais, se deixar não vai embora
– Çok şey sor, daha fazlasını sor, eğer İzin gitmezse
Unha de acrigel ou fibra, olha essa marquinha de fita
– Acrigel veya fiber çivi, bu küçük şerit seçim çerçevesine bakın
De todas as maquiagens, Mary Kay é sua favorita
– Tüm makyajlar arasında Mary Kay onun favorisi

Ela quer, ela adora, Aura Mugler ou Pandora
– İstiyor, seviyor, Aura Mugler veya Pandora
Pede muito, pede mais, se deixar não vai embora
– Çok şey sor, daha fazlasını sor, eğer İzin gitmezse
Unha de acrigel ou fibra, olha essa marquinha de fita
– Acrigel veya fiber çivi, bu küçük şerit seçim çerçevesine bakın
De todas as maquiagens, Mary Kay é sua favorita
– Tüm makyajlar arasında Mary Kay onun favorisi

Perfume da Angel ou Carolina Herrera
– Angel veya Carolina Herrera’dan parfüm
Oleozinho da Chanel, umas peças da Maria Gueixa
– Chanel’den Oleozinho, Maria Geixa’dan bazı parçalar
Horário marcado, no salão ela tem toda sexta
– Planlanan zaman, salonda her Cuma var
Pra poder fazer o cabelo, pra pôr rena na sobrancelha
– Saçları yapabilmek, kaşına ren geyiği koymak

Elegante igual os vidro da Saint Laurent
– Saint Laurent’in camı gibi zarif
Dá vontade de te encher de joia da Tiffany
– Eğer Tiffany takı ile doldurmak istiyorum olun
Na minha bolsa tô levando Honey
– Çantamda bal alıyorum.
Que essa noite tu vai beber uísque
– Bu gece viski içeceksin.

Elegante igual os vidro da Saint Laurent
– Saint Laurent’in camı gibi zarif
Dá vontade de te encher de joia da Tiffany
– Eğer Tiffany takı ile doldurmak istiyorum olun
Na minha bolsa tô levando honey
– Çantamda bal alıyorum.
Que essa noite tu vai beber uísque
– Bu gece viski içeceksin.

Ela quer, ela adora, Aura Mugler ou Pandora
– İstiyor, seviyor, Aura Mugler veya Pandora
Pede muito, pede mais, se deixar não vai embora
– Çok şey sor, daha fazlasını sor, eğer İzin gitmezse
Unha de acrigel ou fibra, olha essa marquinha de fita
– Acrigel veya fiber çivi, bu küçük şerit seçim çerçevesine bakın
De todas as maquiagens, Mary Kay é sua favorita
– Tüm makyajlar arasında Mary Kay onun favorisi

Ela quer, ela adora, Aura Mugler ou Pandora
– İstiyor, seviyor, Aura Mugler veya Pandora
Pede muito, pede mais, se deixar não vai embora
– Çok şey sor, daha fazlasını sor, eğer İzin gitmezse
Unha de acrigel ou fibra, olha essa marquinha de fita
– Acrigel veya fiber çivi, bu küçük şerit seçim çerçevesine bakın
De todas as maquiagens, Mary Kay é sua favorita
– Tüm makyajlar arasında Mary Kay onun favorisi