Cheap Trick – Mighty Wings (From “Top Gun” Original Soundtrack) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

It’s just a ball of dust
– Sadece toz top
Underneath my feet
– Ayaklarımın altında
It rolls around the sun
– Güneş etrafında rulo bunu
Doesn’t mean that much to me
– Benim için çok şey ifade etmiyor

I take a chance on the edge of life
– Hayatın sınırında bir risk alıyorum.
Just like all the rest
– Tıpkı diğerleri gibi
I look inside and dig it out
– İçine bakıp kazıyorum.
‘Cause there’s no points for second best
– Çünkü ikinci en iyinin puanı yok.

There’s a raging fire in my heart tonight
– Bu gece kalbimde şiddetli bir ateş var.
Growing higher and higher in my soul
– Ruhumda daha yüksek ve daha yüksek büyüyor
There’s a raging fire in the sky tonight
– Bu gece gökyüzünde şiddetli bir ateş var.
I want to ride on the silver dove
– Gümüş güvercine binmek istiyorum.
Far into the night
– Geceye kadar

Till I make you take me
– Beni götürmeni sağlayana kadar
On your mighty wings
– Güçlü kanatlarında
Make you take me
– Beni götürmeni sağla
On your mighty wings across the sky
– Gökyüzündeki güçlü kanatlarında

Take me on your mighty wings
– Beni güçlü kanatlarına al
Take me on your mighty wings tonight
– Bu gece beni güçlü kanatlarına al

With just a little luck
– Sadece biraz şansla
A little cold blue steel
– Biraz soğuk mavi çelik
I cut the night like a razor blade
– Geceyi tıraş bıçağı gibi kestim.
Till I feel the way I want to feel
– Hissetmek istediğim gibi hissedene kadar

There’s a raging fire in my heart tonight
– Bu gece kalbimde şiddetli bir ateş var.
Growing higher and higher in my soul
– Ruhumda daha yüksek ve daha yüksek büyüyor
There’s a raging fire in the sky tonight
– Bu gece gökyüzünde şiddetli bir ateş var.
I want to ride on the silver dove
– Gümüş güvercine binmek istiyorum.
Far into the night
– Geceye kadar

Till I make you take me
– Beni götürmeni sağlayana kadar
On your mighty wings
– Güçlü kanatlarında
Make you take me
– Beni götürmeni sağla
On your mighty wings across the sky
– Gökyüzündeki güçlü kanatlarında

Take me on your mighty wings
– Beni güçlü kanatlarına al
Take me on your mighty wings tonight
– Bu gece beni güçlü kanatlarına al

I wanna make you
– Yapmak istiyorum
Take me on your mighty wings
– Beni güçlü kanatlarına al
Make you take me
– Beni götürmeni sağla
On your mighty wings across the sky
– Gökyüzündeki güçlü kanatlarında

Take me on your mighty wings
– Beni güçlü kanatlarına al
Take me on your mighty wings tonight
– Bu gece beni güçlü kanatlarına al
On your mighty wings
– Güçlü kanatlarında
Make you take me
– Beni götürmeni sağla
On your mighty wings across the sky
– Gökyüzündeki güçlü kanatlarında
Take me on your mighty wings…
– Beni güçlü kanatlarına al…