Cohen – שמיניות İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

בינינו יש חמש־עשרה שעות
– Aramızda on beş saat var.
אני שונא לדבר בהודעות
– Mesajlarda konuşmaktan nefret ediyorum.
הלילה אני לא הולך לחלום
– Bu gece rüya görmeyeceğim.
אני חולם גם ככה כל היום
– Zaten bütün gün rüya görüyorum.
הייתי מספר לך את הכול
– Sana her şeyi anlatırdım.
הייתי מספר לך את הכול
– Sana her şeyi anlatırdım.
זה בדיוק מה שחיפשתי כל חיי
– Hayatım boyunca tam olarak aradığım şey buydu.
זה בדיוק מה שחלמתי כל חיי
– Hayatım boyunca tam olarak hayal ettiğim şey buydu.
ועדיין לא תפסתי איי איי איי
– Ve hala aye aye’yi yakalayamadım.
עשיתי שמיניות בשבילך היי, עשיתי שמיניות בשבילך היי
– Senin için sekizler yaptım. Senin için sekizler yaptım.
עשיתי שמיניות בשבילך, עד אינסוף בשבילך היי
– Senin için sekizler yaptım, senin için sonsuzluk Hey
עשיתי שמיניות בשבילך, שמיניות בשבילך היי
– Senin için sekizler yaptım, sekizler senin için. Hey.
תגידי מי להיות בשבילך, מה להיות בשבילך היי
– Senin için kim olacağını söyle, senin için ne olacağını söyle Hey
עשיתי שמיניות בשבילך, שמיניות בשבילך היי
– Senin için sekizler yaptım, sekizler senin için. Hey.
הייתי מסתפק גם בפחות
– Ben de daha azına razı olurdum.
אבל את פתאום גרמת לי לקוות
– Ama birden beni umutlandırdın.
בלילה מפדל ברחובות
– Geceleri sokaklarda pedal çevirirken
יש יותר ירידות מעליות
– Daha fazla iniş ve asansör var
הרגשתי שהכול יכול להיות
– Her şeyin olabileceğini hissettim.
ידעתי שהכול יכול לקרות
– Her şeyin olabileceğini biliyordum.
זה בדיוק מה שחיפשתי כל חיי
– Hayatım boyunca tam olarak aradığım şey buydu.
זה בדיוק מה שחלמתי כל חיי
– Hayatım boyunca tam olarak hayal ettiğim şey buydu.
ועדיין לא תפסתי איי איי איי
– Ve hala aye aye’yi yakalayamadım.
עשיתי שמיניות בשבילך, שמיניות בשבילך היי
– Senin için sekizler yaptım, sekizler senin için. Hey.
תגידי מי להיות בשבילך, מה להיות בשבילך
– Senin için kim olacağını, senin için ne olacağını söyle
אני מחפש אותך היי
– Seni arıyorum. Hey.
תני לי רק לראות אותך היי
– Sadece seni göreyim. Hey.
.בטעות, אמ הממ
– . Kazara, um hmm
מחפש אותך היי
– Seni arıyorum Hey
תני לי רק לראות אותך היי
– Sadece seni göreyim. Hey.
בטעות, רק לרגע היי
– Kazara, sadece bir anlığına. Hey.
מחפש אותך היי
– Seni arıyorum Hey
תני לי רק לראות אותך היי
– Sadece seni göreyim. Hey.
רק לרגע
– Sadece bir anlığına
מחפש אותך היי
– Seni arıyorum Hey
תני לי רק לראות אותך היי
– Sadece seni göreyim. Hey.
בטעות, רק לרגע היי
– Kazara, sadece bir anlığına. Hey.
עשיתי שמיניות בשבילך שמיניות בשבילך היי
– Senin için sekizler yaptım. Senin için sekizler. Hey.
עשיתי שמיניות בשבילך, עד אינסוף בשבילך היי
– Senin için sekizler yaptım, senin için sonsuzluk Hey
עשיתי שמיניות בשבילך שמיניות בשבילך היי
– Senin için sekizler yaptım. Senin için sekizler. Hey.
תגידי מי להיות בשבילך מה להיות בשבילך
– Senin için kim olacağını söyle Senin için ne olacağını
עשיתי שמיניות בשבילך שמיניות בשבילך היי
– Senin için sekizler yaptım. Senin için sekizler. Hey.
תגידי מי להיות בשבילך מה לרצות בשבילך
– Senin için kim olacağını söyle Senin için ne isteyeceğini