Openside – I Just Wanted You 英語 歌詞 中國人 翻譯

I just wanted you to never change
– 我只想让你永远不变
You’re foolish and you’re blue
– 你是愚蠢的，你是蓝色的
That’s what I like about you
– 这就是我喜欢你的地方
You put me back together when I’m breaking
– 当我崩溃的时候，你把我重新组合在一起
And that’s what I like about you
– 这就是我喜欢你的地方
Yeah, I just wanted you to stick around
– 是啊，我只是想让你留下来
‘Cause no one’s ever seen the good in me like you do
– 因为没有人像你一样看到我的好处
Our secret smiles across a crowded room
– 我们在拥挤的房间里的秘密微笑

I used to be a ghost
– 我曾经是个鬼魂
I floated through the world
– 我飘过世界
Never getting close, so we’ll never get burned
– 永远不会接近，所以我们永远不会被烧伤
You came and woke me up with your electricity
– 你用电把我吵醒了
Oh baby, can’t you see
– 哦，宝贝，你看不见吗？
I just wanted you
– 我只是想要你
I just wanted you
– 我只是想要你
I just wanted you
– 我只是想要你

You don’t know how to say what’s on your mind
– 你不知道怎么说你在想什么
You don’t think anything through
– 你什么都没想清楚
But that’s what I like about you
– 但这就是我喜欢你的地方
Caught me off guard and I love the way it feels
– 让我措手不及，我喜欢它的感觉

I used to be a ghost
– 我曾经是个鬼魂
I floated through the world
– 我飘过世界
Never getting close, so we’ll never get burnt
– 永远不会接近，所以我们永远不会被烧伤
You came and woke me up with your electricity
– 你用电把我吵醒了
Oh baby, can’t you see
– 哦，宝贝，你看不见吗？
I just wanted you
– 我只是想要你
I just wanted you
– 我只是想要你
I just wanted you
– 我只是想要你

Threw our fears away and just embraced this
– 把我们的恐惧抛诸脑后，拥抱了这一切
Magnets we were made to snap together
– 磁铁我们被做成扣在一起
Tried to catch the moments before they fade and slip away
– 试图抓住他们褪色和溜走之前的时刻
‘Cause everything is gonna change
– 因为一切都会改变
But baby, I just wanted you
– 但是宝贝，我只是想要你
I just wanted you
– 我只是想要你

I used to be so lost
– 我曾经如此失落
I floated through a fog
– 我飘过迷雾
Always so unsure
– 总是那么不确定
Never knowing what I want
– 永远不知道我想要什么
You came and woke me up with your electricity
– 你用电把我吵醒了
Oh baby, can’t you see that
– 哦，宝贝，你看不出来吗？
I just, I just, I just wanted you
– 我只是，我只是，我只是想要你
I just, I just, I just wanted
– 我只是，我只是，我只是想
I just, oh I, oh I
– 我只是，哦，我，哦，我
I just wanted you
– 我只是想要你

Threw our fears away and just embraced this
– 把我们的恐惧抛诸脑后，拥抱了这一切
Magnets we were made to snap together (I just wanted you)
– 磁铁我们被做在一起（我只是想要你）
Tried to catch the moments before they fade and slip away
– 试图抓住他们褪色和溜走之前的时刻
‘Cause everything is gonna change
– 因为一切都会改变
But baby, I just wanted you
– 但是宝贝，我只是想要你