Hatim Ammor – Ma Yestahelni Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

ما يستاهلني اللي خلاني
– Benim için değeri ne?
انا نتعدب وهو هاني
– Ben yoruluyorum, o da tatlım.
قلبي علمتو ما يبقى وحداني
– Kalbim bana yalnız kalanları öğretti.
ينسى اللي خان ويحب تاني
– Han’ı unutuyor ve Tani’yi seviyor.

ما يستاهلني اللي خلاني
– Benim için değeri ne?
انا نتعدب وهو هاني
– Ben yoruluyorum, o da tatlım.
قلبي علمتو ما يبقى وحداني
– Kalbim bana yalnız kalanları öğretti.
ينسى اللي خان ويحب تاني
– Han’ı unutuyor ve Tani’yi seviyor.

بغيتوها سايبة
– Gine onları Siber-a
نعيشوها سايبة
– Bunu yaşıyoruz Saiba.
الحب اصلاً
– Zaten aşk.
احبالو دايبة
– Aşk Daiba

بغيتوها سايبة
– Gine onları Siber-a
نعيشوها سايبة
– Bunu yaşıyoruz Saiba.
الحب اصلاً
– Zaten aşk.
احبالو دايبة
– Aşk Daiba

ما يستاهلني اللي خلاني
– Benim için değeri ne?
انا نتعدب وهو هاني
– Ben yoruluyorum, o da tatlım.
قلبي علمتو ما يبقى وحداني
– Kalbim bana yalnız kalanları öğretti.
ينسى اللي خان ويحب تاني
– Han’ı unutuyor ve Tani’yi seviyor.

الوقت يخلي الوجوه يبانو
– Zaman yüzleri temizler, piyano.
واللي يآمن لحبيب يحسن عوانو
– Ben de Habib Tahsin Avano’ya inanıyorum.
هانو المشاعر يا قلبي هانو
– Hanno duyguları, kalbim, hanno.
الله يرحم الحب ويرحم زمانه
– Allah Sevgiye merhamet eder, vaktine de merhamet eder.

الوقت يخلي الوجوه يبانو
– Zaman yüzleri temizler, piyano.
واللي يآمن لحبيب يحسن عوانو
– Ben de Habib Tahsin Avano’ya inanıyorum.
هانو المشاعر يا قلبي هانو
– Hanno duyguları, kalbim, hanno.
الله يرحم الحب ويرحم زمانه
– Allah Sevgiye merhamet eder, vaktine de merhamet eder.

بغيتوها سايبة
– Gine onları Siber-a
نعيشوها سايبة
– Bunu yaşıyoruz Saiba.
الحب اصلاً
– Zaten aşk.
احبالو دايبة
– Aşk Daiba

بغيتوها سايبة
– Gine onları Siber-a
نعيشوها سايبة
– Bunu yaşıyoruz Saiba.
الحب اصلاً
– Zaten aşk.
احبالو دايبة
– Aşk Daiba

ما يستاهلني اللي خلاني
– Benim için değeri ne?
انا نتعدب وهو هاني
– Ben yoruluyorum, o da tatlım.
قلبي علمتو ما يبقى وحداني
– Kalbim bana yalnız kalanları öğretti.
ينسى اللي خان ويحب تاني
– Han’ı unutuyor ve Tani’yi seviyor.

(ريمو، آآه) الله، الله، الله
– (Remo, ah Tanrım, Tanrım, Tanrım
لا لا لا لا لا لا لا لا لا
– Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.
ها ها، بغيتوها سايبة يلا، ها ها
– Ha ha, geetoha Saiba Yalla, ha ha
ها هاي، بغيتوها سايبة يلا، ها ها
– Ha-ha, geetoha Saiba Yalla, ha-ha
سايبة، سايبة، سايبة
– Sayba, sayba, sayba