Onda Vaselina – Te Quiero Tanto, Tanto İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Si, tal vez
– Evet, belki de.
Pudieras comprender
– Anlayabilirdin.
Que no sé
– Bilmiyorum
Cómo expresarme bien
– Kendimi nasıl iyi ifade edebilirim

Si, tal vez
– Evet, belki de.
Pudiera hacerte ver
– Gördüğünüz yapabilirim
Que no hay otra mujer
– Başka bir kadın olmadığını
Mejor que tú para mí
– Benim için senden daha iyi

Sí, tal vez
– Evet, belki
Me harías muy feliz
– Beni çok mutlu ederdin.
Sí, tal vez
– Evet, belki
Me lo podrías decir
– Bana söyler misiniz.

Sí, tal vez
– Evet, belki
Detalle a detalle
– Detaylara göre detay
Podrías conquistarme
– Beni kazanabilirsin.
Sería tuya
– Seninki olurdu.

Te quiero tanto, tanto, tanto, tanto, tanto
– Seni çok, çok, çok, çok, çok, çok seviyorum
Cada día un poco más (Mi pequeña traviesa)
– Her gün biraz daha (yaramaz küçük kızım)
Ah-ah (Mi pequeña traviesa)
– Ah-ah (Benim yaramaz küçük kızım)
Te quiero tanto, tanto, tanto, tanto, tanto
– Seni çok, çok, çok, çok, çok, çok seviyorum
Para mí no hay nada igual (Mi pequeña traviesa)
– Benim için böyle bir şey yok (Yaramaz küçük kızım)
No lo hay (Mi pequeña traviesa)
– Yok (yaramaz küçük kızım)

Te quiero tanto, tanto, tanto, tanto, amor
– Seni çok seviyorum, çok, çok, çok, seviyor
Que ya no puedo más (Mi pequeña traviesa, mi pequeña traviesa)
– Artık yapamayacağımı (Benim küçük yaramazım, benim küçük yaramazım)
Ya no puedo más (Mi pequeña traviesa, mi pequeña traviesa)
– Artık yapamam (Benim küçük yaramazım, benim küçük yaramazım)

Pues, tal vez
– Belki
El mundo aprenderá
– Dünya öğrenecek
Con nuestro amor
– Sevgimizle
Lo bello que es amar
– Sevmek ne kadar güzel

Y, tal vez
– Ve belki de
Lo vuelva a repetir
– Tekrar yap
Pareja por pareja
– Çift çift
El mundo entero al fin
– Sonunda tüm dünya

Te quiero tanto, tanto, tanto, tanto, tanto
– Seni çok, çok, çok, çok, çok, çok seviyorum
Cada día un poco más (Mi pequeña traviesa)
– Her gün biraz daha (yaramaz küçük kızım)
Ah-ah (Mi pequeña traviesa)
– Ah-ah (Benim yaramaz küçük kızım)
Te quiero tanto, tanto, tanto, tanto, tanto
– Seni çok, çok, çok, çok, çok, çok seviyorum
Para mí no hay nada igual (Mi pequeña traviesa)
– Benim için böyle bir şey yok (Yaramaz küçük kızım)
No lo hay (Mi pequeña traviesa)
– Yok (yaramaz küçük kızım)

Te quiero tanto, tanto, tanto, tanto, amor
– Seni çok seviyorum, çok, çok, çok, seviyor
Que ya no puedo más (Mi pequeña traviesa, mi pequeña traviesa)
– Artık yapamayacağımı (Benim küçük yaramazım, benim küçük yaramazım)
Ya no puedo más (Mi pequeña traviesa, mi pequeña traviesa)
– Artık yapamam (Benim küçük yaramazım, benim küçük yaramazım)

Ya no puedo más (Mi pequeña traviesa, mi pequeña traviesa)
– Artık yapamam (Benim küçük yaramazım, benim küçük yaramazım)
Ya no puedo más
– Artık dayanamıyorum