найтивыход – спайси роллы Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Ведь ты же знаешь, моё имя Lander Brau
– Adımı biliyorsun Lander Brau
В вернисаже находила мой портрет
– Vernisage’de portremi buluyordum
И за пейзажи в моей сталинке платила
– Ve Stalinka’mdaki manzaralar için para ödedim
Расходящимися ставнями на окнах
– Pencerelerde farklı panjurlarla
Разбудила в себе блять загоны
– İçimdeki kalemleri uyandırdım
Столпами летящих в окна
– Pencerelere uçan sütunlarla

Саднесс и саркома загудели
– Sadness ve sarkom kötüye gitti
Застудили свои уши об тела других
– Kulaklarını başkalarının bedenlerine serinlettiler
Вы вместе с говнарями и направо и налево
– Siz pisliklerle beraber sağ ve solundasınız
И за стенами хрущёвок разливай и плачь
– Ve Kruşçev’in duvarlarının dışına dökün ve ağlayın
Вокруг до около
– Etrafında yaklaşık kadar
Охота крепкое, ломо
– Av güçlü, lomo

Хипстеры в наколках
– Dövmeli Hipsterlar
И поэты-иглы-в-венах
– Ve damarlardaki iğneli şairler
Забуритесь с ёбаной лоботомией
– Siktiğimin lobotomisini boşaltın
Повскрывайте своим ближним вены
– Yakınlarınızın damarlarını sökün
Кушайте спайси роллы
– Baharatlı ruloları ye
И в передозе, под глаукомой
– Ve aşırı dozda, glokomun altında
Увидьте своего бога
– Tanrınızı görün
Я зажимаю противника в койки
– Rakibimi yataklara sıkıştırıyorum

Глейсеры, глифы и крики
– Glacers, glifler ve çığlıklar
Парни, скоро придут за подмогой
– Çocuklar, yakında yardım almaya gelecekler
Водка без запивки
– İçkisiz votka
И глазеть на последний трамвай
– Ve son tramvaya bakıp
Сутками трахаться вдоволь
– Günlerce yeterince sikişmek
Плача о нём в перерывах
– Ara sıra onun için ağlayarak
Рвали зазря топинамбур
– Kudüs enginarını boşuna yırttılar
И дарили мы канеллу
– Biz de Canella’yı verdik
Слёзы текли по асфальту
– Gözyaşları asfalttan akıyordu
В нашем замёрзшем крае, где
– Donmuş bölgemizde, nerede
Трейдеры, мрази и гетто
– Tüccarlar, pislikler ve gettolar
Вот твоё лето, сука
– İşte yazındasın kaltak
Вот твоё лето
– İşte yazınız
Хавай, вот твоё лето, сука
– Havai, işte yazındasın kaltak

Песни в пластмассовых чашках
– Plastik bardaklardaki şarkılar
Радуйся, солнце родное
– Sevinin, canım güneş
Кровь растеклась по коленям
– Dizlerinin üzerine kan akıyordu
Я залипаю в настойке
– Tentürde sıkışıyorum
Ты даже в спальном районе
– Sen uyku bölgesindesin bile
Трахалась с кем-то красивым
– Yakışıklı biriyle yattım
Засыпала на руках чужих
– Başkalarının kollarında uyuya kaldım
Перкуссией в своих ладонях
– Avuçlarında perküsyonla
Ощущала то родное
– O aileyi hissettim
Что-то он шепчет на ухо
– Kulağına bir şeyler fısıldıyor
Это я сквозь сон кричу тебе
– Rüyamdan sana çığlık atan benim
“Пошла ты нахуй, шлюха” (Пошла ты нахуй, шлюха)
– “Siktir git orospu” (Siktir git kaltak)

Вписка, Киров, деньги, Соня
– Giriş, Kirov, para, Sonya
Блики, мелочь, панки, водка
– Vurgular, önemsememek, serseriler, votka
Амфетамин, бродвей, порезы
– Amfetamin, broadway, kesikler
Крики, стоны, соседи сверху
– Çığlıklar, inliyor, yukarıdan komşular
Пожар, секс, тушь течёт, новая обувь
– Yangın, seks, maskara akıyor, yeni ayakkabılar
Что-то пошло не так, родной
– Bir şeyler ters gitti canım
Я хочу подохнуть вновь
– Tekrar ölmek istiyorum

Спайс, амфетамин, порно
– Baharat, amfetamin, porno
Город утопает в слезах
– Şehir gözyaşları içinde boğuluyor
С тобой писали мы мечты-антиутопии
– Seninle distopik rüyalar yazdık
Я растираю ладони, и цирроз на завтрак
– Avuçlarımı ovuyorum ve kahvaltıda siroz alıyorum
Я напишу тебе поэму о безмолвии
– Sana sessizlikle ilgili bir şiir yazacağım
Но сколько терпеть эти чувства
– Ama bu duygulara ne kadar katlanmak gerekiyor
Только больной человек
– Sadece hasta bir kişi
Хочет вернуться назад
– Geri dönmek istiyor
Я задвигаю про запад
– Batı’yı zorluyorum
В кровь растирая ладони
– Avuçlarını kan dolaşımına sürtünerek
Ты мне в лицо, за глаза
– Sen yüzüme, gözlerime bakıyorsun
Подвальная романтика
– Bodrum romantizmi
На красном новострое
– Kırmızı yeni binada
Sadness, sad
– Sadness, sad
Probably that we shall not be dead
– Probably that we shall not be dead
Но мы летаем по крышам
– Ama çatılarda uçuyoruz
Втирая в вены соль
– Damarlara sürtünme tuzu
Убирайся в нору и впишись
– Deliğin içine gir ve sığdır
Кому-то сердце
– Birinin kalbi
Уходи из мира моего
– Dünyamdan çık
Голове больно
– Başım ağrıyor

Спайси роллы, глиф
– Baharatlı rulolar, glif
Глаукома, лоу корень
– Glokom, düşük kök
Кроны деревьев, друзья
– Ağaç kronları, arkadaşlar
Ночью прекрасное небо
– Geceleri güzel gökyüzü
Сладостный дым сигарет
– Tatlı sigara dumanı
Мысли оставишь на завтра
– Düşüncelerinizi yarın için bırakacaksınız
Не вспоминай обо мне только
– Beni sadece hatırlama




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Yorumlar

Bir yanıt yazın